Verb:

धोखा देना, भुलाना, ग़लत सूचना देना, भरमाना, भटकाना, भटका देना, कुमार्ग में ले जाना, बहकाना,

mislead शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

सीताराम राजू के संघर्ष और क्रांति की सफलता का एक कारण यह भी था कि आदिवासी अपने नेता को धोखा देना, उनके साथ विश्वासघात करना नहीं जानते थे।

मोतीलाल नेहरू चाहते थे की भारत की सरकार अंग्रेज़ो के साथ कोई संयोजक सरकार बने जबकि गंगाधर तिलक कहते थे की अंग्रेज़ों के साथ मिलकर सरकार बनाना तो भारत की जनता को धोखा देना होगा l इस मतभेद के कारण लोकमान्य तिलक कांग्रेस से निकल गए और उन्होंने गरम दल बनाया l।

विस्तृत अर्थ में, सैन्य रणनीति के अन्तर्गत सैनिक अभियानों की योजना बनाना एवं उन्हें कार्यान्वित करना, सेना की गति एवं विन्यास (disposition), तथा शत्रु को धोखा देना आदि सब सम्मिलित हैं।

"मेकियवेलियनिस्म" एक ऐसा शब्द भी है जिसे सामाजिक और व्यक्तित्व मनोवैज्ञानिक एक व्यक्ति के होना, जो उसे परम्परागत नैतिकता से खुद को अलग करना और दूसरो को धोखा देना और हेरफेर करने में उसे सक्षम बनाता है।

यह एक प्रकार की विश्वास युक्ति (कॉनफिडेन्स ट्रिक) या दूसरों को विश्वास में लेकर धोखा देना है।

জজজ

जॉन ब्रैशो काय द्वारा ट्रायल ऑफ़ क्राइस्ट इन सेवेन स्टेजेस (1909) में लेखक ने इस विचार को स्वीकार नहीं किया है कि जूडस का इरादा मसीह को धोखा देना था और कविता जूडस का बचाव करती है, जिसमें वे संहेद्रिम और कायफस के समक्ष मुकदमे की कहानी के बाइबिल के दृष्टांत में अपना विचार जोड़ते हैं।

संबंधित साथियों में धोखे का पता लगाना बहुत मुश्किल है जब तक कि एक साथी ज़बरदस्त झूठ न कह दे या स्पष्ट तौर पर झूठ बोलकर चीज़ों को उलझा न दे, जिसे दूसरा साथी सच जानता हो. हालांकि लंबे समय तक साथी को धोखा देना मुश्किल है, संबंधित जोड़ों में रोजमर्रा की बातचीत में ही संदेह पैदा होता है।

शब्दार्थ आत्मप्रवंचना का वास्तविक अर्थ खुद को छलना या खुद को धोखा देना होता है।

(वह स्त्री को धोखा देना चाहता था।

‘प्रयत्न’ अवस्था के अन्तर्गत इन घटनाओं का समावेश किया जा सकता है - चाणक्य द्वारा राक्षस और मलयकेतु में विग्रह कराने की चेष्टा, शकटदास को सूली देने का मिथ्या आयोजन, सिद्धार्थक द्वारा राक्षस का विश्वासपात्र बनकर उसे धोखा देना आदि।

अस्पष्टता – एक से अधिक अर्थ वाले शब्द का प्रयोग करके धोखा देना (यह स्पष्ट नहीं करके कि किस समय कौन सा अर्थ प्रयोग हो रहा है)।

विशेष कौशल पहली जगह में (ट्रोजन) कार्यक्रम चलाने के लिए उपयोगकर्ता को धोखा देना के लिए आवश्यकता हो सकती है।

उत्पीड़न का भ्रम : यह सबसे सामान्य तौर पर पाया जाने वाला भ्रम है और इसमें अपने लक्ष्य को हासिल करने के रास्ते में पीछा किया जाना, परेशान करना, धोखा देना, ज़हर देना या नशा करवाना, अपने ख़िलाफ़ साज़िश, जासूसी, हमला होना या अड़चनें पैदा करना जैसे विषय शामिल हैं।

mislead's Usage Examples:

When you meet someone and are talking to him in real time, there is a limit to the things he can mislead you about, things such as marital status, education, finances, everything you can't see with your own eyes.

Some less reputable sites mislead you into believing you're receiving the full program when a particular portion, the most important part, is withheld in order to force you to pay more money.

This is an area, especially in early dating, in which one potential partner may mislead another without intentional malice.

The death of Stuart Chandler on AMC is not the first time a twin's death mislead fans of a soap opera favorite's death.

A lie is any deliberate deviation from the truth; it is a falsehood communicated with the intention to mislead or deceive.

Sometimes, Gap and Old Navy call their tall size "long," so don't be mislead by the labeling.

Never mislead your intended mark with news that could be perceived as dangerous.

He then again said he really wanted to remain friends and he hadn't meant to mislead me.

It must not mislead by distortion, undue emphasis or omission.

We must not, however, let this mislead us.

Synonyms:

guide, misdirect, direct, take, lead, misguide, lead astray, conduct,

Antonyms:

arise, truth, front, back, right,