Noun:

झूठ बोला,

lied शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

यूसुफ (जोसेफ) के साथ उनके व्यवहार के कारण कुछ लोग उन्हें भविष्यद्वक्ताओं के रूप में नहीं मानते हैं और उन्होंने अपने पिता से झूठ बोला है।

उनके दिलों में मर्ज़ (मरज़) था ही अब खु़दा ने उनके मर्ज़ (मरज़) को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है (10)।

झूठी गवाही, एक ऐसी क्रिया है जिसके तहत शपथ लेकर या न्यायालय में अभिवचन से, या लिखित शपथ लेने के विभिन्न बयानों में से किसी में भी, झूठ बोला या एक ठोस मुद्दे पर प्रमाण योग्य झूठा बयान दिया जाता है।

फिर उनसे उनके ख़ामयाजे़ (बदले) में अपनी मुलाक़ात के दिन (क़यामत) तक उनके दिल में (गोया खुद) निफाक डाल दिया इस वजह से उन लोगों ने जो ख़़ुदा से वायदा किया था उसके खि़लाफ किया और इस वजह से कि झूठ बोला करते थे (77)।

लोगों ने तो कह दिया कि ख़ुदा ने बेटा बना लिया-ये महज़ लगों वह तमाम नकायस से पाक व पाकीज़ा वह (हर तरह) से बेपरवाह हैं व जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है (सब) उसी का है (जो कुछ) तुम कहते हो (उसकी कोई दलील तो तुम्हारे पास है नहीं क्या तुम ख़ुदा पर) (यूॅ ही) बे जाने बूझे झूठ बोला करते हो (68)।

यूसुफ (जोसेफ) के साथ उनके व्यवहार के कारण कुछ लोग उन्हें भविष्यद्वक्ताओं के रूप में नहीं मानते हैं और उन्होंने अपने पिता से झूठ बोला है।

लोगों ने तो कह दिया कि ख़ुदा ने बेटा बना लिया-ये महज़ लगों वह तमाम नकायस से पाक व पाकीज़ा वह (हर तरह) से बेपरवाह हैं व जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है (सब) उसी का है (जो कुछ) तुम कहते हो (उसकी कोई दलील तो तुम्हारे पास है नहीं क्या तुम ख़ुदा पर) (यूॅ ही) बे जाने बूझे झूठ बोला करते हो (68)।

 सैंडी तब उन्हें बताता है कि उन्होंने अपनी "पत्नी" की मृत्यु के बाद आरुष की मदद की थी, दोनों ने उस स्थिति का गलत अर्थ लगाया कि आरुष ने सैंडी को मृत पत्नी के बारे में झूठ बोला था।

झूठी गवाही, एक ऐसी क्रिया है जिसके तहत शपथ लेकर या न्यायालय में अभिवचन से, या लिखित शपथ लेने के विभिन्न बयानों में से किसी में भी, झूठ बोला या एक ठोस मुद्दे पर प्रमाण योग्य झूठा बयान दिया जाता है।

फिर उनसे उनके ख़ामयाजे़ (बदले) में अपनी मुलाक़ात के दिन (क़यामत) तक उनके दिल में (गोया खुद) निफाक डाल दिया इस वजह से उन लोगों ने जो ख़़ुदा से वायदा किया था उसके खि़लाफ किया और इस वजह से कि झूठ बोला करते थे (77)।

पिटाई के दौरान, अमर को पता चलता है कि पुरुष संभवतः उसके भाई हैं और उसने उससे शादी करने के बारे में झूठ बोला था।

जबकि राजीव ने हर तरह से गंगा के साथ असभ्य और अनुचित व्यवहार किया और इस बारे में झूठ बोला कि वो क्यों भारत लौट आई।

उनके दिलों में मर्ज़ (मरज़) था ही अब खु़दा ने उनके मर्ज़ (मरज़) को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है (10)।

किपलिंग के इकलौते बेटे जॉन का 1915 में बेटल ऑफ लूज में मृत्यु हो गई जिसके बाद उन्होंने "अगर कोई सवाल हम क्यों मरे का है / उन्हें बताओ, क्योंकि हमारे पिता ने झूठ बोला" लिखा था।

जबकि राजीव ने हर तरह से गंगा के साथ असभ्य और अनुचित व्यवहार किया और इस बारे में झूठ बोला कि वो क्यों भारत लौट आई।

पिटाई के दौरान, अमर को पता चलता है कि पुरुष संभवतः उसके भाई हैं और उसने उससे शादी करने के बारे में झूठ बोला था।

किपलिंग के इकलौते बेटे जॉन का 1915 में बेटल ऑफ लूज में मृत्यु हो गई जिसके बाद उन्होंने "अगर कोई सवाल हम क्यों मरे का है / उन्हें बताओ, क्योंकि हमारे पिता ने झूठ बोला" लिखा था।

 सैंडी तब उन्हें बताता है कि उन्होंने अपनी "पत्नी" की मृत्यु के बाद आरुष की मदद की थी, दोनों ने उस स्थिति का गलत अर्थ लगाया कि आरुष ने सैंडी को मृत पत्नी के बारे में झूठ बोला था।

lied's Usage Examples:

"You both lied to me," he said.

Just a short pleas­ure trip on his day off, Dean lied to himself.

You lied to me.

Have I ever lied to you?

He spoke the truth, just as her father lied to her.

I lied to my parents when they asked me, but a neighbor had seen me there.

Someone had lied to her about Lilith, who had died defenseless and alone.

The whore lied to me!

"Listen," he fairly yelled, "I never lied to you—never!

Sofia hung up and stared at the number on the paper, wondering if Jake had lied to her or if he flat out screwed up the number.

Synonyms:

vocal, song,

Antonyms:

soft, uncommunicative,