Noun:

मेल-जोल, ताल्लुक़, संबंध, संपर्क,

liaison शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

महमूद क़त्बी सुन्नत जमात से ताल्लुक़ रखते थे और क़ाज़ी थे, उनके मोहल्ले का नाम क़जियाना रखा गया।

पहले यहाँ सिर्फ़, ताल्लुक़ेदारों के बेटे पढ़ सकते थे, अब मेरे जैसे कमज़ातों को भी दाख़िला मिल जाता है।

सउदी अरब के प्रान्त मुहम्मद मुराद अली ख़ां बर्र-ए-सग़ीर पाक-ओ-हिंद से ताल्लुक़ रखने वाले एक पैर थे।

इसे अमेरिका में प्रचलित घरेलू अर्थशास्त्र (होम इकॉनॉमिक्स) और ब्रिटेन में प्रचलित घरेलू विज्ञान (डोमेस्टिक साइंस) की शिक्षण सामग्री के मेल-जोल से तैयार किया गया है।

नवंबर 2008 में एंजल, ह्यू हेफ्नर की पूर्व प्रेमिका हॉली मैडिसन से मेल-जोल बढ़ाने लगे।

इब्राहीम ख़ान का ताल्लुक़ उन पठानों की नस्ल से था जो सूरी कहलाते थे।

कच्छ को चार क्षेत्रों में बांटा गया है, जिनका नाम है (क) वागड़ (रापार और भचाऊ ताल्लुक़ा और छोटा रण सहित क्षेत्र), (ख) कांठी (सागर तट क्षेत्र जिसमें अंजार मुंद्रा और मांडवी ताल्लुक़ा शामिल हैं, (ग) पस्चम के साथ बन्नी क्षेत्र इसमें भुज, नखतरना और आसपास के क्षेत्र और (घ) मगपत शामिल है जिसमें नखतराना और लखपत ताल्लुक़ा का हिस्सा शामिल है।

इनकी सबसे बड़ी विशेषता लोगों के साथ ताल्लुक़ात मधुर होना है, जिसके कारण इन्हें अनेकों सरकारी, गैर-सरकारी, देशी-विदेशी संस्थाओं एवं संस्थानों की सदस्यता भी प्राप्त है।

शियों के सबसे बड़े आलिमे दीन जनाब हज़रत ग़ुफ़रान माब दिलदार अली नसीराबादी इसी क़स्बे से ताल्लुक़ रखते हैं।

इन कोठरियों को बनाने का उद्देश्य बंदियों के आपसी मेल-जोल को रोकना था।

(वो नक़वी हज़रात शजरे के ज़रिये अपना ताल्लुक़ नसीराबाद से मालूम कर सकते हैं।

उस समय प्रचलित स्वीकारोक्ति की प्रथा का अनुसरण करते हुए कन्फेशन की संरचना सात घातक पापों से घिरी है, जबकि ये उसके मेल-जोल से पनपे प्यार के खिलाफ पापों पर प्रकाश डालता है।

लिहाज़ा विभिन्न पार्टियों के तमाम नातओं के साथ उनके गहरे ताल्लुक़ात और सत्ता के गलियारों में उनकी ज़बरदस्त पकड़ रही है।

दो देशों के व्यापारियों का आपसी मेल-जोल आसान हो गया।

अकेलापन दूर करने के अलावा (जानवर के साहचर्य के साथ साथ अन्य पालतू जानवरों के मालिकों के साथ मेल-जोल के अवसरों में वृद्धि के कारण) पालतू जानवर रखने से रक्तदाब में गिरावट और कोलेस्ट्रॉल व ट्राइग्लिसराइड्स के स्तर में कमी पाई गई है।

""मेरा दाख़िला लखनऊ के मशहूर स्कूल कॉल्विन ताल्लुक़ेदार कॉलेज में छटी क्लास में करा दिया जाता है।

कच्छ ज़िले को दस ताल्लुक़ाओं में विभाजित किया गया है: अबडासा (अडासा-नालिया), अंजार, भचाऊ, भुज, गांधीधाम, लखपत, मांडवी, मुंद्रा, नखत्राणा और रापर।

इससे मालूम होता है कि यह घटना उस समय घटित थी जब अल्लाह के रसूल (सल्ल.) के साथ इन लोगों का मेल-जोल अभी बाक़ी था और संघर्ष इतना भी नहीं बढ़ा था कि आपके यहाँ उनके आने-जाने और आपके साथ उनकी मुलाक़ातों का सिलसिला बन्द हो गया हो।

कथित तौर पर यह भी कहा गया कि इस मामले में जो रस्म अपनाई गई है वो श्री वैष्णव परंपरा से ताल्लुक़ रखती है।

चौथे अध्यादेश के अन्तर्गत अलाउद्दीन ने अमीरों के आपस में मेल-जोल, सार्वजनिक समारोहों एवं वैवाहिक सम्बन्धों पर प्रतिबन्ध लगा दिया।

बहरहाल, संस्कृति के क्षेत्र में आठवीं सदी या इससे भी पहले से सक्रिय मेल-जोल के प्रमाण मिले हैं।

भारत और पश्चिम एशिया के बीच सार्थक सांस्कृतिक मेल-जोल के प्रमाण बहुत से क्षेत्रों में प्राप्त होते हैं।

नये पड़ोसियों से मेल-जोल।

liaison's Usage Examples:

But he would not give up his liaison with Dyveke, and it was only the death of the unfortunate girl in 1517, under suspicious circumstances, that prevented serious complications with the emperor Charles V.

Marie's one attempt to interfere in politics, an effort to prevent the disgrace of the duke of Bourbon, was the beginning of her husband's alienation from her; and after the birth of her seventh child Louise, Marie was practically deserted by Louis, who openly avowed his liaison with Louise de Nesle, comtesse de Mailly, who was replaced in turn by her sisters Pauline marquise de Vintimille, and Marie Anne, duchess de Chateauroux, and these by Madame de Pompadour.

There remains some obscurity as to the end of their liaison.) From September 1742 to April 1745 he played at Drury Lane, after which he again went over to Dublin.

He once lay in hiding for two months with the duchesse du Maine at Sceaux, where were produced the comedietta of La Prude and the tragedy of Rome sauvee, and afterwards for a time lived chiefly at Luneville; here Madame du Chatelet had established herself at the court of King Stanislaus, and carried on a liaison with Saint-Lambert, an officer in the king's guard.

perhaps best remembered by her liaison with Benjamin Constant between 1787 and 1796.

Charles de Flahaut was generally recognized to be the offspring of his mother's liaison with Talleyrand, with whom he was closely connected throughout his life.

Constant's political career was spoiled by his liaison with Madame de Stael, and at the Restoration was further disturbed by his unreturned passion for Madame Recamier.

The confessor united his influence with that of Madame de Maintenon to induce the king to abandon his liaison with Madame de Montespan.

In any case, my husband, Mike—who was voted to be the liaison with the soldiers—isn't likely to let it happen.

She became his mistress, and the liaison lasted till he died.

Synonyms:

inter-group communication, channel, communication channel, link, line, contact,

Antonyms:

natural object, inactivity, disconnectedness, foul ball, diverge,