Noun:

विरक्ति, उपेक्षा, उदासीनता,

indifference शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

श्रीमती महादेवी वर्मा को विवाहित जीवन से विरक्ति थी।

मूसा संहिता यहूदियों के आचरण तथा उनके कर्मकाण्ड का मापदण्ड था किन्तु उनके इतिहास में ऐसा समय भी आया जब वे मूसासंहिता के नियमों की उपेक्षा करने लगे।

अप्रिय- अवांछनीय, बुरा, प्रतिकूल, अचारू, बेमजा, नागवार, अरुचिकर, अनचाहा, अप्रीतिकर, विरक्तिजनक, घृणास्पद।

विरक्ति, उदासीनता या अनमनेपन के लिए आम तौर पर हम जिस उचाट, दिल उचटने की बात करते हैं उसके मूल में संस्कृत का ‘उच्चट’ शब्द है जो ‘उद्’ और ‘चट्’ के मेल से बना है ।

शब्दार्थ विरक्ति का अर्थ है किसी वस्तु विशेष में रुचि न रह जाना।

उर्मिला के प्रति उपेक्षा भाव इस ग्रन्थ में दूर किये।

परन्तु सरकार की तरफ से इस मंदिर के जीर्णोधार एवं विकास के प्रति उपेक्षा ही बरती गयी है।

विरक्ति मूलतः संस्कृत शब्द है।

अमिताभ को इन घटिया आरोपों की उपेक्षा करनी चाहिए और अपने अभिनय पर ध्यान केन्द्रित करना चाहिए।

युवाओं के लिए कांग्रेस द्वारा संचालित प्रशिक्षण शिविर में एक ब्राह्मण प्रशिक्षक द्वारा गैर-ब्राह्मण छात्रों के प्रति भेदभाव बरतते देख उनके मन में कांग्रेस के प्रति विरक्ति आ गई।

वह कभी भूल नहीं कर सकता वह दूसरों की सलाह की उपेक्षा करने लगा।

यह बात तो स्पष्ट है कि यदि राज्य की कोई परिभाषा इसे शाश्वत और अपरिवर्तनशील वस्तु या संगठन के रूप में पेश करती है, तो ऐसा करके वह इतिहास में बदलाव और विकास की प्रक्रिया की उपेक्षा करती है।

शमशान की विरक्ति को वास्तविक विरक्ति नहीं कहा जा सकता।

अरुचि- जुगुप्सा, घृणा, अप्रीति, विराग, विरक्ति, नापसंदगी, नफ़रत, विराग, विमुखता, अनिच्छा, ऊब, नीरस, बोर।

क्रौंच-वध की घटना से रत्नाकर को दस्युकर्म से विरक्ति हो गई।

रत्नावली के उपदेश ने तुलसीदास की आसक्ति को विरक्ति में परिणित कर दिया।

ब्रह्मचर्य के पालन के लिये विषय-भोग के प्रति विरक्ति आनी चाहिये।

इन आग्रहों की उपेक्षा न करते हुए भी यह मानना होगा कि पश्चिमी अर्थों में ज्ञानकोश रचने की परम्परा भारत में अपेक्षाकृत नयी है।

सरस्वती तीनों पत्नियों के प्रति समान अनुरक्ति रखने के आर्योचित सिद्धांत की उपेक्षा करके गंगा के प्रति आसक्ति दिखाने के लिए अपने पति विष्णुजी को खरी-खोटी बातें सुनाने लगीं।

2015 में, स्थानीय लोगों ने विशेष रूप से सिंचाई के क्षेत्रों में सूखे को कम करने के लिए कई परियोजनाओं की उपेक्षा के बारे में सर्कार के सामने शिकायत और प्रस्ताव रखा।

योग की प्रधानता होने पर भी इन साधुओं की साधना में, जिनमें नाथ, सिद्ध और शैव सभी थे, जीवन के विचार और भाव-पक्ष की उपेक्षा नहीं थी और इनमें से अनेक साधु आत्माभिव्यक्ति एवं सिद्धांत-प्रतिपादन दोनों के लिए कवि-कर्म में प्रवृत्त होते थे।

आत्मबल की कमी विरक्ति का कारण बन जाती है।

उसके व्यापारिक कोड में श्रमजीवियों के हितों की उपेक्षा की गई थी और उनके संघों पर प्रतिबन्ध को जारी रखा गया था।

संभव है, प्राचीन बज्जिसंघ की लोकभाषा बज्जिका, भविष्य में विपुल साहित्य-भंडार से परिपूर्ण होकर एक भाषा के रूप में अपनी एक पहचान बना ले या ऐसी सरस भाषा की उपेक्षा राजनीतिक रंग ले ले।

इस्लामी इतिहासकार विलियम मोंटगोमेरी वाट के अनुसार 6 वीं शताब्दी के दौरान मक्का में जनजातियों के कमजोर सदस्यों की देखभाल करने में अभिभावकों ने एक सामान्य उपेक्षा की थी, "मुहम्मद के अभिभावकों ने देखा कि वह मौत के लिए भूखे नहीं थे, लेकिन यह मुश्किल था उन्हें उनके लिए और अधिक करने के लिए, खासकर जब हाशिम के कबीले की किस्मत उस समय घट रही है।

indifference's Usage Examples:

She was silent, and not only less pretty than at the ball, but only redeemed from plainness by her look of gentle indifference to everything around.

That science must be left free to determine the aims of her investigation, to select and apply her own methods, and to publish the results of her researches without restraint, is a postulate which Ultramontanism either cannot understand or treats with indifference, for it regards as strange and incredible the fundamental law governing all scientific research - that there is for it no higher aim than the discovery of the truth.

Prince Bagration screwed up his eyes, looked round, and, seeing the cause of the confusion, turned away with indifference, as if to say, "Is it worth while noticing trifles?"

After the fall of Struensee (the warrant for whose arrest he signed with indifference), for the last six-and-twenty years of his reign, he was only nominally king.

One man says, in his despair or indifference to life, take up a handful of the earth at your feet, and paint your house that color.

But her relations with Henry passed gradually through indifference to hatred.

This attitude of indifference to real knowledge passed in the younger and less reputable generation into a corroding moral scepticism which recognized no good but pleasure and no right but might.

The abstruse nature of his studies, the mystical character of his writings, and the general indifference of the Romans to such subjects, caused his works to be soon forgotten.

The indifference of the Jews to the desolate conditions of their sanctuary opens up a problem of some difficulty.

Under that facade of indifference beats a heart primed for breaking.

Synonyms:

distance, withdrawal, detachment, unconcern, aloofness,

Antonyms:

apply, concentrate on, focus on, revolve around, concern,