Adjective:

बेअदब, अशिष्ट, असभ्य,

indelicate शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

दौड़ के बाद, दोनों को उनके संबंधित स्कूलों द्वारा सम्मानित किया जाता है जिससे शेखर बेअदब और अहंकारी हो जाता है।

अशिक्षित- अशिष्ट, अपढ़, अनपढ़, मूर्ख, गँवार, उजड्ड, अक्खड़, जाहिल।

अश्लील- अशिष्ट, ग्राम्य, बेशर्म, गंदा, अभद्र, कुत्सित, फूहड़, लज्जास्पद, लज्जाकर, लज्जाप्रद, बुरा, अपकीर्तिकर, खराब, शर्मनाक, असंस्कृत, गँवारू, भद्दा, देहाती, ओछा, कमीना, असभ्य, अविनीत, अयोग्य, अनुचित, लचर।

अभद्र- असभ्य, अविनीत, अकुलीन, अशिष्ट।

संभवतः उस पर ऐसा प्रभाव मेरोपी के गरीबी, मलिनता व अशिष्ट लोगों के बीच पालन पोषण होने के कारण पड़ा।

असभ्य- गँवार, असंस्कृत, अशिष्ट, अभद्र, अविनीत, दुःशील, कुशील, अकुलीन, हीनाचार, असौम्य, अननुग्रही, उजड्ड।

अनपढ़- मुर्ख, गँवार, अपढ़, अशिष्ट, अशिक्षित, उजड्ड, अक्खड़ जाहिल, निरक्षर।

मनमौजी, अशिष्ट, और अवज्ञाकारी मोहन (शम्मी कपूर) को उसके पिता दीवान बदरीप्रसाद (उल्हास) ने गुस्से में एक सेवानिवृत्त सेना कप्तान दयाराम (ओम प्रकाश) को कुछ अनुशासन और सम्मान जानने के लिए भेजा।

स्पेनी भाषा अशिष्ट लैटिन (बोलचाल की लातिन भाषा), से विकसित हुई है, जो औबेरियन प्रायद्वीप में रोम के लोगों द्वारा 210 BC में लाई गई थी।

वह अक्सर अपने प्राधिकारियों के प्रति बेअदब और विद्रोही रहता है, हालांकि वह एक विश्वसनीय सहयोगी और सक्षम कार्यकर्ता है।

" अद्यतन को विश्वसनीय बनाने के लिए लैनडन की धृष्टताओं और व्यवहार को उपन्यास की तुलना में और बुरा बनाना पड़ा. स्पार्क्स लिखते हैं, "1950 के दशक में किशोर लड़कों के व्यवहार को जरा हल्की "बेअदबी" माना जाता था, जबकि 1990 के दशक में किशोर लड़कों के व्यवहार को पूरी 'बेअदबी'" समझा गया।

वह मुक्का को सोनबाई से तर्क करने के लिए कहता है; पूरे गाँव में उसकी परेशानी को दूर करने के लिए उसकी अशिष्टता उत्तरदायी है।

मैडम का पति बेअदब आदमी है, जो उसे ऐसे "तुच्छ" के साथ रिश्ता रखने पर चौंकता है, और उन दोनों की शादी में बहुत कम खुशी है।

असभ्यता- अविनय, अशिष्टता, अभद्रता, ग्रात्यता, गँवारपन, उजड्डपन, वन्याचरण, बर्बरता, निष्ठुरता, घृष्टता, प्रगल्भता, ढिठाई, गुस्ताखी।

आकाश, जो अपने निजी जीवन में बेअदब आदमी है, जल्दबाजी में शालीनी (प्रीति जिंटा) नाम की एक लड़की से प्यार का इजहार करता है।

शुरू में वह रीत की तरफ अशिष्ट है और उसकी मदद करने से इंकार कर देता है।

उसके कुछ ही समय बाद, रोमांचक फ़िल्म फ़िदा में कपूर पहली बार किसी अशिष्ट लड़की के किरदार में यानि एक नकारात्मक भूमिका में आयीं. इस फ़िल्म में उनके सह कलाकार थे- शाहिद कपूर और फरदीन खान.इस फ़िल्म की कहानी इन्टरनेट के माध्यम से चोरी और मुंबई के अंडर वर्ल्ड के सरगनाओं के बारे में है।

अश्लीलता- असभ्यता, बेहूदगी, भद्दापन, गँवारपन, अशिष्टता, बेशर्मी, अभद्रता, फूहड़पन, ओछापन, कमीनापन।

indelicate's Usage Examples:

The blameless expression 'paying lip service ' translates into something very indelicate in German.

Greig, who was sensitive to anything he considered too indelicate for publication, put a red pencil through some of the cruder ditties.

indelicate question had been asked.

Wilson remarks," notwithstanding the acknowledged purport of this worship, it is but justice to state that it is unattended in Upper India by any indecent or indelicate ceremonies, and it requires a rather lively imagination to trace any resemblance in its symbols to the objects they are supposed to represent."In spite, however, of its wide diffusion, and the vast number of shrines dedicated to it, the worship of Siva has never assumed a really popular character, especially in northern India, being attended with scarcely any solemnity or display of emotional spirit.

This unprincipled adventurer, even before Catherine's death in September 1548, paid indelicate attentions to Elizabeth.

This "Palace language" appears to have come into existence from a desire to avoid the employment in the presence of royalty of downright expressions of vulgarity or of words which might be capable of conveying an unpleasant or indelicate idea other than the meaning intended.

So that was how a lady announced she was pregnant under such indelicate circumstances.

Europeans are considered indelicate in many ways by other races, and a remark of Peschel l is to the point: " Were a pious Mussulman of Ferghana to be present at our balls and see the bare shoulders of our wives and daughters, and the semi-embraces of our round dances, he would silently wonder at the long-suffering of Allah who had not long 1 The Races of Man.

She is so near to me that it almost seems indelicate to speak of her.

Synonyms:

off-color, off-colour, tasteless,

Antonyms:

palatable, appetizing, tasty, tasteful,