Noun:

सहयात्री,

hitchhikers शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

उपरोक्त विवरण के एक आम प्रकार में गायब होने वाला सहयात्री, जो कार में कोई वस्तु छोड़ जाता है या जाड़े से बचने के बहाने (भले ही मौसम के अनुसार ऐसा सचमुच हो या न हो) कोई वस्त्र उधार लेता है, सामान्य यात्री की तरह ही विदा लेते देखा जाता है, शामिल है।

आख़िरे-शब के हमसफ़र -१९७९ (हिन्दी अनुवाद निशान्त के सहयात्री नाम से भारतीय ज्ञानपीठ, नयी दिल्ली से प्रकाशित)।

नंदिनी जय सिंह (शाहरुख खान) से मदद मांगती है, जो हिचकिचाहट के बाद जयपुर को ट्रेन में उसे बिठा देता है।

सर्जना पथ के सहयात्री -2005।

प्रथाएँ चूँकि पिछली पीढ़ियों का सफल अनुभव होती हैं, अतः व्यक्ति इन्हें जल्दी ही मान लेता है क्योंकि नए व्यवहारों को करने में उसे हिचकिचाहट तथा भय की अनुभूति भी होती है।

कुछ प्रारंभिक हिचकिचाहट के बाद, शमशेर सहमत हो जाता है।

फ्रांस के विभिन्न वर्गों से संपर्क स्थापित करने में उसे कोई संकोच या हिचकिचाहट नहीं थी।

अपने दौर के लेखकों में वे प्रेमचंद, यशपाल, जैनेंद्र और अज्ञेय जैसे महारथियों के सहयात्री रहे, लेकिन रचना के क्षेत्र में उनकी एक अलग पहचान रही।

वैसे तो प्रत्येक जीव यात्रा करने के लिये ही जीवन धारण करता है, और संसार मे अपनी जीवन यात्रा को पूरा करता है, जो साथ रहकर जीवन भर या पल भर साथ चलते हैं वे ही सहयात्री कहलाते हैं।

इनमें प्रमुख हैं - जमशेत जी टाटा, स्वामी विवेकानंद, जो सर्वविदित शिकागो यात्रा में उनके सहयात्री थे, मैसूर के महाराजा श्री कृष्णराज वाडयार चतुर्थ, उनकी माता और भारत के तत्कालीन वायसराय लार्ड कर्जन।

पीपुल्स डेली (जो चीन के कम्युनिस्ट पार्टी की पत्रिका हैं) के एक लेख में कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र में इस दिन का प्रादुर्भाव होने के बावजूद, चीन के लोग इस छुट्टी को बिना किसी हिचकिचाहट के मनाते हैं क्योंकि ये परम्परागत नीतियों, बुजुर्गों के प्रति सम्मान और संतानों का माता-पिता के प्रति धर्मनिष्ठा, के रूपरेखा के अंतर्गत आते हैं।

कोरिया के बीच में सबसे महंगा खाना है हिचकिचाहट के बिना खाया.।

इन्हीं प्रथाओ के कारण हम नवीन (या भिन्न) क्रियाओं को करने में कुछ हिचकिचाहट का अनुभ्व करते हैं।

निशांत के सहयात्री - कुर्तुल एन हैदर।

१८ जनवरी १९४८ को गांधीजी का एक और उपवास समाप्त हुआ तो बंगाल विधायक दल का निर्णय गांधीजी को बताया और मंत्रिमंडल बनाने में अपनी हिचकिचाहट भी प्रकट की।

राजपूत बिना किसी हिचकिचाहट के पारंपरिक वंशावली को अपनी विरासत  के हिस्से के रूप में स्वीकार करते हैं, और जो  उनके समारोहों (चारणों, बारहठों, बदवाओं, भाटों आदि) द्वारा उन्हें औपचारिक अवसरों पर मिलती है ।

ठेठ आधुनिक गायब होने वाला सहयात्री एकमात्र सवारी के साथ रात में यात्रा कर रही किसी कार की रोशनी में दिखाई देने वाला कोई व्यक्ति होता है।

हिन्दी फ़िल्में गायब होने वाले सहयात्री (या प्रेत सहयात्री) की कहानी एक शहरी किंवदंती है, जिसमें वाहन से यात्रा कर रहे लोगों की या तो किसी सवारी करने के इच्छुक से मुलाकात होती है या फिर वे उसके साथ यात्रा करते हैं।

अत: शब्द ग्रहण में हिचकिचाहट नहीं होनी चाहिए।

कई मामलों में, वाहन के उस मुफ्त सवार के गंतव्य स्थान तक पहुंचते ही वह सहयात्री लुप्त हो जाता है।

मैनहट्टन इंस्टिट्यूट के निकोल गेलिनस ने जोखिम निवेश में हिचकिचाहट से दकियानूसी स्फीति में आवास के परिवर्तनशील आचरण पर करों के समायोजित नहीं किए जाने एवं गिरवी की नीतियों के नकारात्मक परिणामों का सविस्तार उल्लेख किया।

इस शब्द के बारे में जनता की जानकारी 1981 में जैन हेरॉल्ड ब्रुनवैंड की पुस्तक द वैनिशिंग हिचहाइकर (The Vanishing Hitchhiker, "गायब होने वाला सहयात्री") के प्रकाशन के साथ विशाल पैमाने पर बढ़ी, जिससे शहरी किंवदंतियों के विषय में सार्वजनिक जागरूकता उत्पन्न हुई.।

पेंगुइन को इंसानों से कोई विशेष डर नहीं लगता है और वे बिना हिचकिचाहट के खोजकर्ताओं के समूहों के पास आते हैं।

उनके एकेले सहयात्री कप्तान सुभाष सक्सेना भी मारे गये।

पीटरसन ने बिना किसी हिचकिचाहट के स्वीकार कर लिया, एक कोच के तहत सबसे अधिक स्तरीय क्रिकेट बनाने के लिए उत्सुक, जिनके लिए उनकी अत्यधिक प्रशंसा थी।

स्वाधीन भारत के साथ-साथ ‘पाञ्चजन्य‘ न केवल उसका सहयात्री है, बल्कि इस यात्रा में भावना और कर्म से पूरी तरह जुड़ा है।

hitchhikers's Usage Examples:

Most hitchhikers don't care where they go, as long as they can get there fast.

Many parents wonder, and worry, what causes the phenomenon of teenage hitchhikers, and how can this drastic escape be prevented?

Holding handwritten signs of prayer and gratitude, or just the classic thumbs up signal, teen hitchhikers take many risky measures to escape from home and their adult supervised environments.

Nothing can pull on the heartstrings and create a pondering sense of wonder quite like the vision of teen hitchhikers decorating the roadside.

malleable nature of Time, I'd even reccommend this to someone who'd never heard of the Hitchhikers Guide before.

These range from apparitions along the side of the road to phantom hitchhikers who disappear.

Unlike other regional folklore with legends of ghostly hitchhikers, the ghost of Blue Bell Hill comes with supporting historical evidence and witness accounts.

Be sure to spray the plant with a stream of water before moving it indoors to remove any insects, and inspect the pot carefully for insect larvae and other hitchhikers before moving the plant inside.

No matter which method you choose to control ticks on your dog, always check your dog for these little hitchhikers anyway, especially after walks in parks or other wooded areas.

Often a last attempt at controlling or changing the unpleasant cards dealt to them, hitchhikers live only in the now, and most often ignore any dangers or risks associated with that thought process.

Synonyms:

passenger, rider,