Noun:

कपाट, दरवाज़ा, पहाड़ी, फाटक, मार्ग, द्वार,

gateway शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

रात में घर का दरवाज़ा खुला रखने से चोर आने का डर लगा रहता है।

यमुनोत्री की ही तरह गंगोत्री का पतित पावन मंदिर भी अक्षय तृतीया के पावन पर्व पर खुलता है और दीपावली के दिन मंदिर के कपाट बंद होते है।

उस वीर मे इस अनुपम बलिदान से ही अन्दर की अर्गला टूट गई और अष्टधाती कपाट खुल गये।

यहाँ कपाट (Kappat) पहाड़ियों में कुछ स्वर्ण मिलता है।

वैसे भी गवादर का मतलब "हवा का दरवाज़ा" है।

नागौर की प्राचीन इमारतों में अतारिकिन का विशाल दरवाज़ा प्रसिद्ध है, जिसे 1230 ई. में इल्तुतमिश ने बनवाया था।

द्वार का अर्थ होता है दरवाज़ा, लेकिन इसके कुछ अन्य तात्पर्य भी हो सकते हैं:।

ये दीवारें दो मुख्य द्वारों पर खुली हैं ― दिल्ली दरवाज़ा एवं लाहौर दरवाज़ा।

अनाथाश्रम का दरवाज़ा बंद था, शायद अंदर सब सो गए थे।

* बंद दरवाज़ा (१९६१) हिन्दी, कन्नड़, सिंधी, मराठी और उर्दू में अनूदित,।

सुमन कल्याणपुर का पहला फ़िल्म गीत, दरवाज़ा (1954) में तलत महमूद के साथ एक युगल गीत था।

पर तभी उस मंदिर के कपाट सदा के लिए बंद कर दिए गए और ईसिस की पूजा संसार से उठ गई।

दायें आलिंद में शुरू होकर, रक्त त्रिकपर्दी कपाट (tricuspid valve) के माध्यम से दायें निलय में प्रवाहित होता है।

घर का दरवाज़ा बन्द (ताला लगा) कर रखें।

वैसे तो यह सेतु सड़क वाहन क लिए खुला रहता है लेकिन जब वहाँ से किसी पानी के जहाज़ या नाव को गुज़ारना होता है तो मध्य में लगी हुई लिफ्ट कपाट की तरह ऊपर को उठ जाती है और नाव आसानी से वहाँ से दूसरी तरफ चली जाती है।

उन्होंने खलीलाबाद के स्टेशन का दरवाज़ा अपने गांव के तरफ करवाया था जो कि आज भी है।

यहाँ यह फुफ्फुसीय अर्द्ध चंद्रकार कपाट में से होकर बाहर की ओर पम्प होता है, ओर फुफ्फुसीय धमनी (artery) के माध्यम से फेफडों में प्रवाहित होता है।

ह्रदय के कपाटों की खोज चौथी सदी में हिप्पोक्रेटन स्कूल के एक चिकित्सक के द्वारा की गयी।

एक बार एक व्यक्ति ने उनसे पूछा, 'आपके चिर यौवन का रहस्य क्या है?' डॉ॰ विश्वेश्वरैया ने उत्तर दिया, 'जब बुढ़ापा मेरा दरवाज़ा खटखटाता है तो मैं भीतर से जवाब देता हूं कि विश्वेश्वरैया घर पर नहीं है।

इस बारे में `राजराजेश्वरी कामाख्या रहस्य' एवं `दस महाविद्याओं' नामक ग्रंथ के रचयिता एवं मां कामाख्या के अनन्य भक्त ज्योतिषी एवं वास्तु विशेषज्ञ डॉ॰ दिवाकर शर्मा ने बताया कि अम्बूवाची योग पर्व के दौरान मां भगवती के गर्भगृह के कपाट स्वत ही बंद हो जाते हैं और उनका दर्शन भी निषेध हो जाता है।

‘‘अनावृतकपाटं द्वारं देहि।

इस गुफा की जादुई सुरक्षा के अंतर्गत एक दरवाज़ा, जो रक्त की आहुति दिए जाने से ही खुलता था, एक जादुई नाव, पोशन का एक बेसिन, जो पीने वाले को बहुत ही पीड़ा और भयानक दृश्यों से कष्ट पहुंचाता था और लाशों का प्रयोग शामिल था।

अब यह मिट्रल कपाट (mitral valve) के माध्यम से बाएं निलय में जाता है, जहाँ से यह महाधमनी अर्द्ध चंद्रकार कपाट के माध्यम से महाधमनी (aorta) में पम्प किया जाता है।

प्रसिद्ध तीर्थ स्थल बद्रीनारायण के कपाट भी इसी तिथि से ही पुनः खुलते हैं।

gateway's Usage Examples:

The gateway between realms is cracked, and I have a slight Watcher infestation problem.

He'd be able to read her mind and confirm she was indeed intent on destroying the gateway between the realms.

The gateway between worlds is barely holding up.

My kind always thought there was a way to reopen that gateway, and a few days ago, the gateway ruptured.

Near the desert gateway between worlds, Darian found his rhythm.

Just tell him the gateway can't be closed.

We leave the gateway between the two open, so she can access Hell's magic.

The gateway closed behind him.

The gateway yawned open over the monument.

A shockwave exploded from the gateway and knocked her back.

Synonyms:

entranceway, entrance, entree, entry, entryway,

Antonyms:

repel, credit, debit, finish,