Noun:

मालिन्य, ज़ब्त, बिलगाव, अनबन, मनमुटाव,

estrangement शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

गोस्वामी जी और पाठक जी में खड़ी बोली पद्य आन्दोलन के दौर में इसी बात पर मनोमालिन्य भी हुआ।

समाचार कवर करते हुए एक प्रेस फोटोग्राफर से पुलिस द्वारा कैमरा ज़ब्त करना तथा पिल्म निकालना पत्रकार को अपनी ड्यूटी का निर्वाह करने से रोकने के समान है और इस मामले को गंभीरता से लिया जाना चाहिए।

मर्त्यलोक-मालिन्य मेटने, स्वामि-संग जो आई है,।

जयरथ इसमें यह अंश जोड़ते है- तेन शक्त्यात्मत्वेन हेतुना निजनिजतन्त्रप्रसिद्धविद्याभ्रंशेऽपि तन्त्रान्तरीय मन्त्रा न्यस्ताः..... मालिन्या......... पुनन्र्यासात्...... स्वम्नायाम्नातूफलोन्मुखाः सम्पाद्यन्ते इत्यर्थः।

राष्ट्रीय संविधान सभा ने चर्च की संपत्ति को ज़ब्त कर लिया और जनता पर चर्च के नियंत्रण को कम करने का प्रयास किया।

विविध प्रकार के दंडों से तथा सम्पत्ति की ज़ब्ती से भी राज्य की आमदनी होती थी।

प्रजापति दक्ष का भगवान् शिव से मनोमालिन्य होने के कारण रूप में तीन मत हैं।

तुम्हारी छ्डी ज़ब्त हो जाएगी और तुम स्कूल से निकाले जाओगे।

अपने फ़ौजी अभियानों और नए क़ब्ज़ा करे गए क्षेत्रों को संगठित करने के लिए सरकार ने नमक और लोहे के निजी कारोबारों को ज़ब्त कर लिया और राजकीय संपत्ति बना लिया।

रघुनाथराव तथा मराठा दरबार के अभिभावक नाना फड़णवीस में तीव्र मनोमालिन्य था।

कसाब और खान ने पुलिस के वाहन को जब्त कर लिया, लेकिन बाद में उसे छोड़ दिया और एक यात्री गाड़ी को ज़ब्त कर लिया।

इसके बावजूद, DEA ने हवाई, शिकागो, इलिनोइस, जॉर्जिया और अमेरिका के पूर्वी तट पर कई स्थानों पर माल के कई खेप ज़ब्त कर लिए और उत्पाद को अलमारियों से हटा दिया गया।

इसी के बाद दक्ष और भगवान शिव में मनोमालिन्य उत्पन्न हो गया।

किंतु वही भाऊ और पेशवा में मनोमालिन्य बढ़ाने का भी कारण बना।

यह दुर्भाग्य और शर्म की बात है कि किशोर कुमार द्वारा बनाई गई कई फ़िल्में आयकर विभाग ने ज़ब्त कर रखी है और लावारिस स्थिति में वहाँ अपनी दुर्दशा पर आँसू बहा रही है।

ब्रितानी अधिकारियों ने राज्य का ख़ज़ाना ज़ब्त कर लिया और उनके पति के कर्ज़ को रानी के सालाना ख़र्च में से काटने का फ़रमान जारी कर दिया।

यह रिपोर्ट किया गया कि FBI ने फ़ॉलेरी की गतिविधियों पर जांच-पड़ताल के दौरान, न्यूयॉर्क शहर में फ़ॉलेरी के घर से हैथवे की निजी पत्रिकाओं को ज़ब्त किया; हांलाकि इन मामलों से जुड़े अवैध कार्यों में हैथवे पर कभी भी उंगली नहीं उठायी गई।

महेऊ खुद को क्यूबा में कई अंतरराष्ट्रीय व्यापारिक फर्मों के एक प्रतिनिधि के रूप में प्रस्तुत कर चुके थे, कास्त्रो ने जिनकी संपत्ति ज़ब्त कर ली।

परस्पर उपेक्षा, उदासीनता अथवा मनोमालिन्य, तिरस्कार के भाव रखकर सिखाने से एक तो विद्या आती ही नहीं, यदि आती भी है, तो वह फलती-फूलती नहीं।

१९१६ ई में छुट्टी को लेकर हुए मनोमालिन्य के कारण शरत्चन्द्र नौकरी त्याग कर रंगून से घर वापस आ गए और वाजे-शिवपुर में रहने लगे।

कौटिल्य के अर्थशास्त्र में अनेक ऐसी परिस्थितियों का निरूपण किया गया है, जिनसे राज्य सम्पत्ति ज़ब्त कर लेता था।

इस प्रकार इन दोनों का मनोमालिन्य हो गया।

उन्होंने यह भी कहा, "विदेशी निवेश को ज़ब्त करने या राष्ट्रीयकरण की हमारी कोई योजना नहीं है।

दोनों भाइयों के बढ़ते हुए मनोमालिन्य का प्रभाव सांमतों में बढ़ती हुई स्वतंत्रता की भावना पर हुआ।

estrangement's Usage Examples:

In his attitude towards Arabi, the would-be saviour of Egypt, Abd-ul-Hamid showed less than his usual astuteness, and the resulting consolidation of England's hold over the country contributed still further to his estrangement from Turkey's old ally.

The estrangement was not of long continuance; for we find Antony meeting the dictator at Narbo the following year, and rejecting the suggestion of Trebonius that he should join in the conspiracy that was already on foot.

(6) The increasing estrangement of German and Anglo-Saxon feeling.

The causes of their subsequent estrangement are obscure, but it was possibly due to the empress's lavish expenditure in charity and church building, which endeared her to ecclesiastics but was a serious drain on the imperial finances.

She held out her hand to him, and with a mixed feeling of estrangement and tenderness pressed her lips to his forehead as he stooped to kiss her hand.

A violent article, in which he demanded the annexation of Hanover and Saxony, and attacked with great bitterness the Saxon royal house, led to an estrangement from his father, who enjoyed the warm friendship of the king.

No doubt there must have been some kind of foundation for Pirkheimer's charges; and it is to be noted that neither in Darer's early correspondence with this intimate friend, nor anywhere in his journals, does he use any expressions of tenderness or affection for his wife, only speaking of her as his housemate and of her helping in the sale of his prints,'c. That he took her with him on his journey to the Netherlands shows at any rate that there can have been no acute estrangement.

Throughout the reign of Arcadius there was estrangement and jealousy between the two brothers or their governments.

However, in view of the Shipton couple's unconventional estrangement, he wasn't sure what words might be appropriate.

But there was a growing estrangement from Athens, which ended at length in an open breach.

Synonyms:

alienation, isolation,

Antonyms:

friendliness, inclination, Anglophilia,