Adjective:

अनुरूप,

equivalents शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

विक्रमशिला विश्‍वविद्यालय नालन्‍दा के समकक्ष माना जाता था।

बाद में जब अथर्व भी वेद के समकक्ष हो गया, तब ये 'त्रयी' के स्थान पर 'चतुर्वेद' कहलाने लगे ।

जुलाई 2013 में परिपक्व पीसी व्यवसाय के अनुरूप, माइक्रोसॉफ्ट ने घोषणा की।

परस्पर बातचीत में तूइ(बांग्ला - তুই) (हिन्दी के तू के लगभग समकक्ष), तूमि (बांग्ला - তুমি) (हिन्दी के तुम के लगभग समकक्ष), तथा आपनि (बांग्ला - আপনি) (हिन्दी के आप के समकक्ष), का प्रयोग द्वितीय पुरूष की वरिष्ठता के आधार पर किया जाता है।

जैसे संस्कृत शब्द 'असुर' का अवेस्ता में सजाति समकक्ष शब्द 'अहुर' था।

संयुक्त राष्ट्र भारत को रणनीतिक सहायता देता है ताकि वह गरीबी और असमानता मिटाने की अपनी आकाँक्षाएँ पूरी कर सके तथा वैश्विक स्तर पर स्वीकृत सतत् विकास लक्ष्यों के अनुरूप सतत् विकास को बढ़ावा दे सके।

उनके क्रियाकलाप सैद्धान्तिक न होकर पूर्णत: व्यावहारिक और जनता की आवश्यकताओं के अनुरूप थे।

पोलैंड में, "प्रांत" के समकक्ष रूप को "województwo ", जिसे अंग्रेजी में "वाइवोदेशिप (voivodeship)" उच्चरित करते हैं।

कनाडियन प्रान्त ब्रिटिश कोलंबिया के पास "क्षेत्रीय जिले" हैं जो पूर्वोक्त के समकक्ष के रूप में कार्य करते हैं।

वाशिंगटन विश्वविद्यालय में पॉलिटिकल साइंस के प्रोफेसर एमेरिटस और साउथ एशियन स्टडीज़ के पॉल आर ब्रास ने बजरंग दल को नाजी जर्मनी के स्टरमाबिटेइलंग के भारतीय समकक्ष के रूप में वर्णित किया।

भारतीय परम्परा के अनुरूप केरल में भी गणित, ज्योतिषी और ज्योतिष का विकास परस्पर सम्बद्ध था।

इनका पद्य वैदिक मंत्रों के अनुरूप सरल, प्राचीन तथा सुबोध है।

कुछ विद्वानों का मत है कि निम्बार्क द्वारा प्रतिपादित द्वैताद्वैत सि़द्धान्त के अनुरूप रागानुगाभक्ति का दर्शन इनके पदों में होता है और उनके पदों में राधाकृष्ण की लीलाओं के वर्णन भक्ति-भावना के परिप्रेक्ष्य में देखे जाने चाहिए।

करीब 11 वी शताब्दी के पूर्व तक दक्षिण राजस्थान पर भील राजाओं का शासन था उसके बाद मध्यकाल में राजपूत जाति के विभिन्न वंशों ने इस राज्य के विविध भागों पर अपना कब्जा जमा लिया, तो उन भागों का नामकरण अपने-अपने वंश, क्षेत्र की प्रमुख बोली अथवा स्थान के अनुरूप कर दिया।

गीतावली में गीतों के कथा - संदर्भ तुलसी की मति के अनुरूप हैं।

ये ईरानी इतिहास में तीन युगों के अनुरूप हैं; पुराना युग हख़ामनी साम्राज्य से कुछ पहले का समय हैं, हख़ामनी युग और हख़ामनी के कुछ बाद वाला समय (400-300 ईसा पूर्व) है, मध्य युग सासानी युग और सासानी के कुछ बाद वाला समय और नया युग वर्तमान दिन तक की अवधि है।

पाश्चात्य दार्शनिक अपने ज्ञान पर जोर देता है और अपने ज्ञान के अनुरूप अपने चरित्र का संचालन करना अनिवार्य नहीं समझता।

कोकोडा मार्ग अभियान को कईयों द्वारा द्वितीय विश्व युद्घ के दौरान की एक अनुरूप राष्ट्र-परिभाषित घटना माना गया है।

भारत के राष्ट्रीय विकास लक्ष्य और समावेशी विकास के लिए “सबका साथ सबका विकास” नीतिगत पहल सतत् विकास लक्ष्यों के अनुरूप है और भारत दुनियाभर में सतत् विकास लक्ष्यों की सफलता निर्धारित करने में अग्रणी भूमिका निभाएगा।

तमिऴ भाषा की एक विशिष्ट (प्रतिनिधि) ध्वनि ழ (देवनागरी समकक्ष – ऴ, नया जोडा गया) है, जो स्वयं तमिऴ शब्द में प्रयुक्त है (தமிழ் ध्वनिशः – तमिऴ्)।

जून 2014 में चीन के विदेश मंत्री वांग यी भारत आए और भारतीय समकक्ष सुषमा स्‍वराज से मिले।

लगभग सभी देवी-देवताओं के रोमन धर्म में समकक्ष देवतागण मिल सकते हैं।

इस फतवा में कहा गया है कि शारीरिक व्यायाम के रूप में योग अभ्यास अनुमेय है, पर धार्मिक मंत्र का गाने पर प्रतिबंध लगा दिया है, और यह भी कहते है कि भगवान के साथ मानव का मिलाप जैसे शिक्षण इस्लामी दर्शन के अनुरूप नहीं है।

मदीना को कुरान में पवित्र होने के रूप में कई बार उल्लेख किया गया है, उदाहरण के लिए आयत ; 9: 101, 9: 12 9, 5 9: 9, और अय्या 63:7 मदनी सूरा आमतौर पर अपने मक्का समकक्षों से अधिक लंबे हैं।

शब्दों व संगीत की वह रचना जिसे जन गण मन से सम्बोधित किया जाता है, भारत का राष्ट्रगान है; बदलाव के ऐसे विषय, अवसर आने पर सरकार अधिकृत करे और वन्दे मातरम् गान, जिसने कि भारतीय स्वतन्त्रता संग्राम में ऐतिहासिक भूमिका निभायी है; को जन गण मन के समकक्ष सम्मान व पद मिले।

equivalents's Usage Examples:

According to this theory a " chemical type " embraced compounds containing the same number of equivalents combined in a like manner and exhibiting similar properties; thus acetic and trichloracetic acids, aldehyde and chloral, marsh gas and chloroform are pairs of compounds referable to the same type.

The bases upon which Gerhardt and Laurent founded their views were not sufficiently well grounded to lead to the acceptance of their results; Gerhardt himself returned to Gmelin's equivalents in his Lehrbuch der Chemie (1853) as they were in such general use.

Gerhardt found that reactions could be best followed if one assumed the molecular weight of an element or compound to be that weight which occupied the same volume as two unit weights of hydrogen, and this assumption led him to double the equivalents accepted by Gmelin, making H= 1, 0 =16, and C = 12, thereby agreeing with Berzelius, and also to halve the values given by Berzelius to many metals.

Berzelius, who, fired with enthusiasm by the original theory of Dalton and the law of multiple proportions, determined the equivalents of combining ratios of many elements in an enormous number of compounds.2 He prosecuted his labours in this field for thirty years; as proof of his industry it may be mentioned that as early as 1818 he had determined the combining ratios of about two thousand simple and compound substances.

He was educated, exclusively by his father, who was a strict disciplinarian, and at the age of three was taught the Greek alphabet and long lists, of Greek words with their English equivalents.

The terms employed, especially for the subdivisions, cannot be easily translated into other languages, and the English equivalents in the following table are only put forward tentatively Richthofen'S Classification Of Mountains I.

The " molecules organiques " are physical equivalents of Leib nitz's " monads."

Hence we frequently meet with forms which had passed out of the language that was spoken at the time they were engraved, side by side with their equivalents in that language.

Though they now use metal tools imported by the Malays, it is noticeable that the names which they give to those weapons which most closely resemble in character the stone implements found in such numbers all over the peninsula are native names wholly unconnected with their Malay equivalents.

Now, we know that the number of electrochemical equivalents electrolysed is proportional to the whole amount of electricity which passed through the circuit, and the product of this by the electromotive force of the battery is the work done by the latter, so that in this case also Joule showed that the heat generated was proportional to the work done.

Synonyms:

substitute, knowledge, cognition, counterpart, opposite number, replacement, vis-a-vis, noesis,

Antonyms:

inadequacy, inadequate, differ, disagree, different,