Adverb:

वैधता से, सफलता से,

effectually शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

हालांकि, अहमदागर की औद्योगिक क्षेत्र में सभ्य सफलता सेवा क्षेत्र में इसके कम प्रदर्शन से काफी बाधित है।

नीचे सूचीबद्ध अधिकांश मदों में उच्च उम्मीदें, महत्वपूर्ण वित्तीय निवेश, और / या व्यापक प्रचार था, लेकिन सफलता से बहुत कम गिर गया "सफलता" और "बैठक की उम्मीदों" की व्यक्तिपरक प्रकृति के कारण, "प्रमुख फ्लॉप" का गठन करने वाले के बारे में असहमति हो सकती है।

कुछ संकट न सिर्फ विषम मूल्यों एवं धोखे से बल्कि सोची-समझी अनीति एवं अवैधता से भी पैदा होती हैं।

३० फ़रवरी को भी कभी-कभी इसी प्रकार प्रयुक्त किया जाता है, यद्यपि बहुत से अन्य पंचांगों में यह तिथि वैधता से प्रयुक्त होती है।

विभिन्न दृष्टान्तों, उदाहरणों, रूपकों, संकेतों और युक्तियों द्वारा आत्मा, परमात्मा, ब्रह्म आदि का स्पष्टीकरण इतनी सफलता से उपनिषद् ही कर सके हैं।

कहा जाता है कि बाल्टी सेना सफलता से पागल होकर पुरांग तक जा पहुंची थी जो मानसरोवर झील की घाटी में स्थित है।

हैदराबाद व गोवा में अपने सैन्य अभियानों की सफलता से उत्साहित भारत ने चीन के साथ सीमा विवाद में आक्रामक रुख ले लिया।

फ़िल्मों में मिली सफलता से राय का पारिवारिक जीवन में अधिक परिवर्तन नहीं आया।

इस सफलता से नैपोलियन का उल्लास बढ़ गया और अब उसने जर्मनी को रौंदना प्रारंभ किया।

इन दोनों फिल्मों की सफलता से प्रोत्साहित चोपड़ा भाइयों ने अन्य भी कई फिल्में उन्नीस सौ साठ के दशक में बनायीं।

फिर भी, अंग्रेज़ और स्पेनी दोनों ही पक्षों में इस विवाह के लिये पोप से एक अतिरिक्त अनुमति प्राप्त करने पर सहमति बनी, ताकि इस विवाह की वैधता से जुड़ी सभी आशंकाओं को दूर किया जा सके।

यह फिल्म भी बहुत सफलता से चली और् इस फ़िल्म ने ५ फ़िल्मफ़ैयर अवार्ड जीते।

विल्फेर्ड मैडेलंग के मुताबिक, अली स्वयं मुहम्मद, उनके घनिष्ठ संबंध और इस्लाम के बारे में उनके ज्ञान और उनके गुणों की सेवा में उनकी योग्यता के साथ अपने करीबी संबंध के आधार पर खलीफा के लिए अपनी वैधता से आश्वस्त थे।

उनकी सफलता से प्रेरित होकर, वारंगल के काकतीयों के पास राजकोष अधिकारियों के तौर पर काम करने वाले हरिहर और बुक्का ने विजयनगर साम्राज्य की स्थापना की, जो कि आन्ध्र प्रदेश और भारत के इतिहास में सबसे बड़ा साम्राज्य है।

किंतु इस सफलता से लाभ उठाने का अवसर उन्हें नहीं मिला।

किसी विशेष अलंकार को उक्तिवैचित्र्य के साथ सफलता से निबाहा गया है।

इस परिवहन व्यवस्था की सफलता से प्रभावित होकर भारत के दूसरे राज्यों जैसे उत्तर प्रदेश, राजस्थान, कर्नाटक, आंध्र प्रदेश एवं महाराष्ट्र में भी इसे चलाने की योजनाएं बन रही हैं।

‘रश्मिरथी’ यह भी संदेश देता है कि जन्म-अवैधता से कर्म की वैधता नष्ट नहीं होती।

effectually's Usage Examples:

He reported the gradual formation of an anticlinal or ridge extending longitudinally through the great Balkh plain of Afghan Turkestan, which effectually shuts off the northern affluents of that basin from actual junction with the river.

The reign of the Spirit was to begin with the year 1260, when the abuses of the world and the Church were to be effectually cured by the general adoption of the monastic life of contemplation.

On the intervention of Agrippa the order was countermanded, and the assassination of the emperor (41) effectually stopped the desecration.

He retired into what Bright called the "Cave of Adullam," and opposed the bill in a series of brilliant speeches, which raised his reputation as an orator to its highest point and effectually caused the downfall of the government.

But beyond this the pastoralist learnt most effectually the lesson that, in a country like Australia, provision must be made for the occasional season when the rainfall is entirely inadequate to the wants of the farmer and the pastoralist.

Bethlen no sooner felt firmly seated on his throne than he seized the opportunity presented to him by the outbreak of the Thirty Years' War to take up arms in defence of the liberties and the constitution of the extra-Transylvanian Hungarian provinces, with the view of more effectually assuring his own position.

During the sedition of the "green" and "blue" parties of the circus (known as the Nika sedition, 532) he did Justinian good service, effectually crushing the rebels who had proclaimed Hypatius emperor.

I simply wish to refuse allegiance to the State, to withdraw and stand aloof from it effectually.

The work is light, and is effectually performed by women and even children, as well as men; but it is tedious and requires care.

Nor could they be effectually excluded from the fairs, the great markets of the 18th century.