Verb:

झुकना,

crouching शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

यह क्राउचिंग टाइगर, और हिडेन ड्रैगन (2000) के साथ सबसे अधिक ऑस्कर नामांकन पाने वाली गैर-अंग्रेजी भाषा की फिल्म बनी।

योह ने कैन्टोनीज़ भाषा से पहले अंग्रेजी और मलय सीख ली थी और वह चीनी भाषा के अक्षर नहीं पढ़ सकतीं. क्योंकि वह चीनी भाषा नहीं पढ़ पाती हैं, इसलिए उन्हें क्राउचिंग टाइगर और हिडेन ड्रैगन के लिए अपनी पंक्तियां उच्चारण के आधार पर सीखनी पड़ीं.।

किन्तु ऐसा प्रतीत होता है कि चन्द्रगुप्त की शक्ति के सम्मुख सेल्यूकस को झुकना पड़ा।

इसे द फेवरेट के साथ सबसे ज्यादा नामांकित फिल्म के रूप में रही, और क्राउचिंग टाइगर, हिडेन ड्रैगन (2000) के साथ सबसे अधिक अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकन मिला, जो फिल्म अंग्रेजी भाषा में नहीं थी।

जब काथलिक सम्राट् चाल्र्स पंचम ने लूथरन शासकों से निवेदन किया कि वे अपने-अपने क्षेत्रों के काथलिक ईसाइयों को सार्वजनिक पूजा करने की अनुमति दें तब लूथरन शासकों न उस प्रस्ताव के विरोध में सम्राट् के पास एक तीव्र प्रतिवाद (प्रोटेस्ट) भेज दिया और सम्राट् को झुकना पड़ा।

भारत सरकार को इस दबाव के आगे झुकना पड़ा और पाकिस्तान को धन भेजना पड़ा।

जब महावीर ने राजकुमार-ऋषियों को झुकने के लिए कहा, तो उन्होंने इनकार कर दिया क्योंकि वे शाही वंश के थे और झुकना नहीं जानते थे।

कभी कभी छोटी छोटी अस्वाभाविकताएँ गर्भाशय में पाई जाती हैं जैसे शृंग का एक ओर झुकना, गर्भाशय का पिचका होना आदि।

लक्ष्मण के आक्रमण से भयभीत होकर कामरूप के राजा को झुकना पड़ा।

लेकिन अंत में उन्हें पत्नी की जिद के आगे झुकना ही पड़ा।

बाद में मीनार की नींव में और मीनार के अंदर एक हाईटेक कैमरा लगाया| इससे पता चला है कि लीनिंग टावर ऑफ़ पीसा का झुकना बंद हो गया है|।

निदान पाँचवें दिन अधिकारियों को झुकना पड़ा।

बात बहुत आगे संसद तक जा पहुँची अनेक राजनेता उनके समर्थन में आगे आये और परिणाम यह हुआ कि आखिर में प्रशासन को झुकना ही पड़ा।

crouching's Usage Examples:

The series of Syran built graves, containing crouching corpses, is the best and most representative that is known in the Aegean.

I also recited "Laus Deo," and as I spoke the concluding verses, he placed in my hands a statue of a slave from whose crouching figure the fetters were falling, even as they fell from Peter's limbs when the angel led him forth out of prison.

"Meat's hard to come by," Mike reminded them, crouching nearby.

ii., thus describes the attitude of the male birds at one of those "sacaleli," or dancing parties, as the natives call them; "their wings," he says, "are raised vertically over the back, the head is bent down and stretched out, and the long plumes are raised up and expanded till they form two magnificent golden fans striped with deep red at the base, and fading off into the pale brown tint of the finely-divided and softly-waving points; the whole bird is then overshadowed by them, the crouching body, yellow head, and emerald green throat, forming but the foundation and setting to the golden glory which waves above."

That Frenchman, by his uniform an officer, was going at a gallop, crouching on his gray horse and urging it on with his saber.

She stumbled upon Belle, who was crouching near the window where Captain Keller was standing.

It sits crouching on the ground during the day, with its bill pointing in the air, a position from which it is not easily roused, and even when it takes wing, its flight is neither swift nor long sustained.

"That's for recruiting me without telling me it'd cost my soul," Harmony said, crouching beside her.

Gabriel rose from his position crouching over the body of someone he knew.

The brows came down crouching over brooding dark eyes.

Synonyms:

squinch, bend, flex, stoop, cower, change posture, bow, huddle,

Antonyms:

unbend, refrain, straighten, bend, sit down,