Verb:

पहुंचाना, सौंपना, सूचित करना,

convey शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

वंगभंग का उद्देश्य प्रशासन की सुविधा उत्पन्न करना नहीं था, जैसा दावा किया गया था, बल्कि इसके दो स्पष्ट उद्देश्य थे, एक हिंदू मुसलमान को लड़ाना और दूसरे नवजाग्रत बंगाल को चोट पहुंचाना।

वहीं इलाहाबाद की संधि के बाद जहां मुगल बादशाह शाहआलम को ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी को उड़ीसा, बिहार, बंगाल का राजस्व और दीवानी कंपनी के हाथों के हाथों सौंपना पड़ा।

ग्रामीणों को सोनबाई की निंदा करने और यह तय करने की जल्दी है कि उसे खुद को सूबेदार को सौंपना चाहिए।

प्रथम श्रेणी के कतिपय उपन्यासकारों में अब एक नाम और जुड़ गया-दृढ़तापूर्वक मैं अपना यह अभिमत आपतक पहुंचाना चाहता हूँ. ...रामकथा से सम्बन्धित सारे ही पात्र नए-नए रूपों में सामने आये हैं, उनकी जनाभिमुख भूमिका एक-एक पाठक-पाठिका के अन्दर (न्याय के) पक्षधरत्व को अंकुरित करेगी यह मेरा भविष्य-कथन है।

जब हीरा को इस बात का पता चलता है तो वह पन्ना को पुलिस को सौंपना चाहता है| इसी बीच उसे पता चलता है कि पन्ना रीमा की छोटी बहन है।

बीबीसी हिन्दुस्तानी सर्विस के नाम से शुरु किए गए प्रसारण का उद्देश्य द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान भारतीय उपमहाद्वीप के ब्रितानी सैनिकों तक समाचार पहुंचाना था।

चित्रकला शासन व्यवस्था की प्रक्रिया को संगणक के माध्यम से ईन्टरनेट के द्वारा आम जनता तक पहुंचाना (ओन-लाइन)| ई‍-गवर्नेंस के ज़रिए लोग घर बेठ कर निम्नलिखित कार्य कर लेते हैं -।

भारत के लोगों के लिए बिहार की राजधानी पटना से मुजफ्फरपुर और सीतामढ़ी होते हुये यहाँ पहुंचाना बेहद सुगम है।

२००६ - यूक्रेन के साथ गैस के दाम पर विवाद होने की वजह से रूस ने गैस पहुंचाना बंद कर दिया।

विक्रम को सामने पाकर उन्होंने उन पर न्याय का भार सौंपना चाहा तो विक्रम ने अपनी शतç रखी।

मंत्रियों को उनकी योग्यतानुसार कार्य सौंपना चाहिए।

इसका मुख्य उद्देश्य है सामाजिक समरसता पैदा करना और सिख परम्परा, सिख इतिहास को जन-जन तक पहुंचाना।

पुनर्निर्माण के दौरान पूरे दक्षिण में व्याप्त आपसी परिवर्तनों का रुख मोड़ना इसका लक्ष्य था: रिपब्लिकन पार्टी की अधोसंरचना को ध्वस्त करना, पुनर्निर्माण अवस्था को गुप्त रूप से हानि पहुंचाना, अश्वेत श्रम-शक्ति का नियंत्रण पुनर्स्थापित करना और दक्षिणी जीवन के सभी पहलुओं में नस्लीय आधिपत्य को पुनर्स्थापित करना.।

यह न केवल मानव जाति को लाभ पहुंचाना चाहता है अपितु अन्‍य जीव रूपों को भी जैसा कि सूक्ष्‍म जीव।

सचिवालय, केन्द्रीय रक्षा मंत्रालय का प्रमुख कार्य है रक्षा और सुरक्षा संबंधी मामलों पर नीति निर्देश बनाना और उनके कार्यान्वयन के लिए उन्हें सुरक्षा बलों के मुख्यालयों, अंतर सेना संगठनों, रक्षा उत्पाद प्रतिष्ठानों और अनुसंधान व विकास संगठनों तक पहुंचाना।

१८१७ ई. में हुए आंग्‍ल-नेपाल में हार के बाद नेपाल को इसे ईस्‍ट इंडिया कंपनी को सौंपना पड़ा।

एक उपयुक्त औषधि को उसके वैध प्राप्तकर्ता तक आसानी तथ शीघ्रता से पहुंचाना।

बेल्जियम में गठित, चार्ल्स डार्विन फाउंडेशन एक अंतर्राष्ट्रीय गैर सरकारी संगठन था, जिसकी मुख्य जिम्मेदारी गैलापागोस के प्रभावी प्रबंधन के लिए, अनुसंधान कार्य कर, उसके शोध निष्कर्षों को ईक्वाडोर सरकार को सौंपना था।

गोरखाओं को मेची से टिस्टा नदी के बीच के सारे भू-भाग ईस्ट इंडिया कंपनी को सौंपना पड़ा।

अमिता जीतेन्द्र को पाने के लिए सुनीता का हाथ विक्रम को सौंपना पसन्द नहीं करती लेकिन सुनीता को पता चल जाता है कि अमिता जीतेन्द्र को चाहती है।

ईसाई धर्म के अनुसार मूर्तिपूजा, हत्या, व्यभिचार व किसी को भी व्यर्थ आघात पहुंचाना पाप है।

सुगौली संधि के अनुसार गोरखाओं को वह सारा क्षेत्र ईस्ट इंडिया कम्पनी को सौंपना पड़ा जिसे गोरखाओं ने सिक्किम के राजा चोग्याल से जीता था।

convey's Usage Examples:

Let me suggest a few comparisons, that some one may convey an idea of my situation.

Such at least is the impression which the narratives convey.

Lana sought the words to convey her urgency without revealing just how important it was.

Can we at least convey a message that we'd like to hear from her?

And then, his face as she held his hand; he was trying to convey something.

She sent your gifts and said to convey her news of a child.

It was a point she would have to tactfully convey to Roxanne.

It took me thirty minutes to convey everything that was happening.

He didn't convey his conclusions to us.

I'll convey your message.

Synonyms:

communicate, transmit, impart, channel, quantify, carry, measure, intercommunicate, express, conduct,

Antonyms:

iodinate, pack, calcify, ionate, charge,