Adjective:

विनयशील,

conformable शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

कोकोडा मार्ग अभियान को कईयों द्वारा द्वितीय विश्व युद्घ के दौरान की एक अनुरूप राष्ट्र-परिभाषित घटना माना गया है।

ये ईरानी इतिहास में तीन युगों के अनुरूप हैं; पुराना युग हख़ामनी साम्राज्य से कुछ पहले का समय हैं, हख़ामनी युग और हख़ामनी के कुछ बाद वाला समय (400-300 ईसा पूर्व) है, मध्य युग सासानी युग और सासानी के कुछ बाद वाला समय और नया युग वर्तमान दिन तक की अवधि है।

इस फतवा में कहा गया है कि शारीरिक व्यायाम के रूप में योग अभ्यास अनुमेय है, पर धार्मिक मंत्र का गाने पर प्रतिबंध लगा दिया है, और यह भी कहते है कि भगवान के साथ मानव का मिलाप जैसे शिक्षण इस्लामी दर्शन के अनुरूप नहीं है।

करीब 11 वी शताब्दी के पूर्व तक दक्षिण राजस्थान पर भील राजाओं का शासन था उसके बाद मध्यकाल में राजपूत जाति के विभिन्न वंशों ने इस राज्य के विविध भागों पर अपना कब्जा जमा लिया, तो उन भागों का नामकरण अपने-अपने वंश, क्षेत्र की प्रमुख बोली अथवा स्थान के अनुरूप कर दिया।

भारत के राष्ट्रीय विकास लक्ष्य और समावेशी विकास के लिए “सबका साथ सबका विकास” नीतिगत पहल सतत् विकास लक्ष्यों के अनुरूप है और भारत दुनियाभर में सतत् विकास लक्ष्यों की सफलता निर्धारित करने में अग्रणी भूमिका निभाएगा।

विनयशीलता बहुत दिखाते,लेकिन मन में भरा घमण्ड,।

विनयशील संवाद में, भीतर बड़ा घमण्डी,।

साहित्य की संस्कृति, चिंतन की मौलिकता, रचनात्मकता का भरोसा, अभिव्यक्ति में तार्किकता के साथ विनयशीलता और सामाजिक दायित्व की पहचान को मनुष्य होने की यात्रा से जोड़ने का संकल्प लेकर विभाग को स्थापित किया गया है और इसे ध्येय बनाकर लक्ष्य में परिवर्तित करना ही काम्य है।

गीतावली में गीतों के कथा - संदर्भ तुलसी की मति के अनुरूप हैं।

संयुक्त राष्ट्र भारत को रणनीतिक सहायता देता है ताकि वह गरीबी और असमानता मिटाने की अपनी आकाँक्षाएँ पूरी कर सके तथा वैश्विक स्तर पर स्वीकृत सतत् विकास लक्ष्यों के अनुरूप सतत् विकास को बढ़ावा दे सके।

39|9|(क्या उक्त व्यक्ति अच्छा है) या वह व्यक्ति जो रात की घड़ियों में सजदा करता और खड़ा रहता है, आख़िरत से डरता है और अपने रब की दयालुता की आशा रखता हुआ विनयशीलता के साथ बन्दगी में लगा रहता है? कहो, "क्या वे लोग जो जानते है और वे लोग जो नहीं जानते दोनों समान होंगे? शिक्षा तो बुद्धि और समझवाले ही ग्रहण करते है।

वैष्णवों के प्रति उनके स्नेह, विनयशीलता और दैन्य भाव की पराकाष्ठा तो उनके इस पद में स्पष्ट रूप से व्यक्त होती है – “हों वारौं इन वल्लभीयन पर, मेरे तन को करौं बिछौना, शीश धरौं इनके चरणनतर”।

उनके क्रियाकलाप सैद्धान्तिक न होकर पूर्णत: व्यावहारिक और जनता की आवश्यकताओं के अनुरूप थे।

[2] विनयशीलता और कल्याण की भावना के लिए विख्यात पवहारी बाबा मितभाषी थे।

पाश्चात्य दार्शनिक अपने ज्ञान पर जोर देता है और अपने ज्ञान के अनुरूप अपने चरित्र का संचालन करना अनिवार्य नहीं समझता।

कुछ विद्वानों का मत है कि निम्बार्क द्वारा प्रतिपादित द्वैताद्वैत सि़द्धान्त के अनुरूप रागानुगाभक्ति का दर्शन इनके पदों में होता है और उनके पदों में राधाकृष्ण की लीलाओं के वर्णन भक्ति-भावना के परिप्रेक्ष्य में देखे जाने चाहिए।

अहिल्याबाई का न्याय, शासन-व्यवस्था, दानशीलता और उनकी विनयशीलता इत्यादि का आधार है-‘इतिहासाचीं साधनें’, पहला भाग के पत्र।

भारतीय परम्परा के अनुरूप केरल में भी गणित, ज्योतिषी और ज्योतिष का विकास परस्पर सम्बद्ध था।

इस पद्धति के साथ समस्या यह है कि इन शांत, विनयशील जानवरों पर निर्भर करता है, क्योंकि गाय के पीछे के भाग को नियंत्रित नहीं किया जा सकता है।

इनका पद्य वैदिक मंत्रों के अनुरूप सरल, प्राचीन तथा सुबोध है।

शुभ कार्य करनेवाला जो भक्त भक्ति एवं श्रद्धाके साथ रामबलसे संयुक्त होकर इस स्तोत्रका पाठ करता हैं, वह दीर्घायु, सुखी, पुत्रवान, विजयी और विनयशील हो जाता हैं।

जुलाई 2013 में परिपक्व पीसी व्यवसाय के अनुरूप, माइक्रोसॉफ्ट ने घोषणा की।

कई लेप्जग को प्रमुख माना जाता है क्योंकि जगुआर की तुलना में वे अधिक विनयशील होते हैं।

इसका अर्थ है, सच्ची विनयशीलता... मेरा मानना है कि मानवतावादी कार्य की आड़ में धर्म-परिवर्तन रुग्ण मानसिकता का परिचायक है।

रामकृष्ण का अन्तर्मन अत्यंत निश्छल, सहज और विनयशील था।

conformable's Usage Examples:

Between the perhaps excessive admiration of Innocent's biographer, Friedrich von Hurter, and the cooler estimate of a later historian, Felix Rocquain, who, after taking into consideration Innocent's political mistakes, lack of foresight and numerous disappointments and failures, concludes that his reputation has been much exaggerated, it is possible to steer a middle course and form a judgment that is at once impartial and conformable to the historical facts.

The eastern front, which was the entrance of the House of Lords, is, by their special wish, of the Corinthian order, made conformable with the rest of the building not without difficulty to the architect.

The arboreal flora of Louisiana and Arkansas extends into north-eastern Texas, conformable with the Coastal Plain, where, immediately south of the Colorado river, the great pine belt of the Atlantic and Gulf coasts terminates.

While the prime principle in man is the social, "the next in order is not to yield to the persuasions of the body, when they are not conformable to the rational principle which must govern."

In the last-mentioned work he seeks to prove that the St Petersburg Codex, for so many years accepted as the genuine text of the Babylonian school, is in reality a Palestinian text carefully altered so as to render it conformable to the Babylonian recension.

I having most willingly and gladly done the same, finde it to bee most exact and precisely conformable to my minde and the originall.

An important geological characteristic of most of the Cordilferan region is that the Carboniferous strata, which in western Europe and the eastern United States contain many coal seams, are represented in the western United States by a marine limestone; and that the important unconformity which in Europe and the eastern United States separates the Palaeozoic and Mesozoic eras does not occur in the western United States, where the formations over a great area follow in conformable sequence from early Palaeozoic through the Mesozoic.

He regarded, therefore, the section of the contracted vein as the true orifice from which the discharge of water ought to be deduced, and the velocity of the effluent water as due to the whole height of water in the reservoir; and by this means his theory became more conformable to the results of experience, though still open to serious objections.

The second work is practical or temporal; it settles the distribution of power, and the institutions that are most conformable to the spirit of the system which has previously been thought out in the course of the theoretic work.

Its distribution is much the same as that of the Upper Cambrian, with which it is conformable in many places.

Synonyms:

obedient,

Antonyms:

heterogeneous, disobedient,