Verb:

जगाना,

awaken शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

रानी ने हंसी ठिठोली से उन्हें जगाना चाहा।

इस प्रकार आपने पत्रकारिता के माध्यम से देश की महान सेवा की, जनजीवन में जागर्ति का संदेश फैलाया तथा राष्ट्रभाषा हिंदी को सहज सरल शैली दी है।

दिन में हो सकता है कि बच्चे को जगाना पड़े (डॉयपर बदलने या बच्चे को सीधा करने अथवा उस से बातें करने से बच्चे को जगाने में मदद मिलती है)।

" तथा बाद के वक्तव्य में भी उन्होंने स्पष्ट लिखा है कि "...अपने चारों तरफ की ज़िन्दगी में दिलचस्पी लेना, उसकी ठीक-ठीक यानी वैज्ञानिक आधार पर (मेरे नज़दीक यह वैज्ञानिक आधार मार्क्सवाद है) समझना और अनुभूति और अपने अनुभव को इसी समझ और जानकारी से सुलझा कर स्पष्ट करके, पुष्ट करके, अपनी कला-भावना को जगाना।

त्रयाणां रक्षायै त्रिपुरहर जागर्ति जगताम्।

(य) न्यास - इसका प्रयोजन है-शरीर के सभी महत्त्वपूर्ण अंगों में पवित्रता का समावेश तथा अन्तः की चेतना को जगाना ताकि देव-पूजन जैसा श्रेष्ठ कृत्य किया जा सके।

वह यथार्थ) दिखाने के प्रति विशेष रुझाम रहा है जिसे पुराने मुहावरे में ‘अलख जगाना’ कहते थे जो कहने को व्यक्तिगत नहीं रहने देता और सहने की दुर्निवार अभिव्यक्ति को सामाजिक बना देता है।

पूरव और पशिम के बीच की ये आर्थिक असमानता, पष्चिमी नेतृत्व की अधिपत्यतावादि बर्ताव, और यह धारणा की अल्पसंख्यक पश्चिम, बहुसंख्यक पूर्वी हिस्से पर राज कर रहा है, तथा सम्पन्नता प्राप्त कर रहा है, ने पूर्वी पाकिस्तान में, बंगाली राष्ट्रवाद की भावना जगाना शुरू कर दी।

उस समय इन्हें जगाना उचित नहीं है।

कठोपनिषद कहता है- ‘य एष सुप्तेषु जागर्ति कामं कामं पुरुषो निर्मिमाणः’ यह पुरुष जो नाना भोगों की रचना करता है सबके सो जाने पर स्वयं जागता है।

तस्यै दिशे सततमज्जलिरेष नित्यम् प्रक्षिप्यतां मुखरितैर्मधुरैः प्रसूनैः | जागर्ति यत्र भगवान गुरुचक्रवर्ती विश्वस्थितिप्रलयनाटकनित्यसाक्षी || ९९||।

चाणक्य के अनुसार इन 7 लोगो को सोते समय कभी नहीं जगाना चाहिए।

संस्कार वर्ग - देश के लिए प्रेम भावना जगाना .प्रत्येक व्यक्ति को पूर्ण क्षमता से काम करने के लिए प्रेरित भी करती है।

इस दिन को मनाने का उद्देश्‍य सामाजिक-आर्थिक नियोजन और नीति निर्धारण में प्रो॰ महालनोबिस की भूमिका के बारे में जनता में, विशेषकर युवा पीढ़ी में जागरूकता जगाना तथा उन्‍हें प्रेरित करना है।

इसी से 'अलख जगाना' एक मुहावरा ही बन गया।

इस वाद-संवाद से अभीष्ट सोनेवालों को झकझोर कर जगाना है।

awaken's Usage Examples:

One good result of the famine was thoroughly to awaken Englishmen to their duty towards Ireland.

Toby was wrestling with a bush and didn't respond.  Katie breathed deeply and pushed forward, wanting very much to stop and sleep but suspecting she'd never awaken if she did.  She didn't have enough food cubes to drive off more than one more demon attack.  They'd have to find Rhyn and Gabe fast.

She placed her wrist to Rhyn's mouth, willing him to awaken, to drink her.

It remains, however, an open question whether the Russians will be able to bring new vigour to the country and awaken intellectual life.

Once I slept, it was the sleep of the dead and I didn't awaken until Betsy jabbed me.

Public interest in education, however, began to awaken soon after the close of the War of Independence.

The Springs healed her wounds, but she did not awaken from death.

of copper wire had been set up, with such satisfactory results as to awaken the practical interest of the Messrs Vail, iron and brass workers in New Jersey, who thenceforth became associated with Morse in his undertaking.

"Just keep it from me until I awaken on a spaceship?" she retorted.

His scientific studies and discoveries awaken only an historical interest.

Synonyms:

arouse, wake up, alter, call, rouse, bring around, modify, reawaken, bring to, wake, bring back, change, bring round, waken,

Antonyms:

decrease, stiffen, dissuade, wake, fall asleep,