Verb:

संगत करना, साथ देना,

accompany शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

'लेखक को मानवता का साथ देना चाहिए' (बीबीसी)।

हिटलर की इस घोषणा से जनता ने इसका साथ देना शुरु किया।

संसदीय शासन प्रणाली में जब उनका विश्वास समाप्त हो गया तो उन्होंने हिटलर का साथ देना शुरु किया।

जुलाई, १९६९ में १३ अन्य बड़े बैंकों के साथ देना बैंक राष्ट्रीयकृत हुआ तथा अब यह बैंकिंग कंपनी (उपक्रमों का अधिग्रह्ण एवं हस्तांतरण) अधिनियम, १९७० के अधीन गठित एक सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम है।

सिंचित क्षेत्रों में नत्राजन की आधी मात्रा व फास्फोरस पोटाश एवं सल्फर की पूरी मात्रा को बुआई के समय, बीज से 5 सें.मी. नीचे मृदा में देना चाहिए तथा नत्राजन की शेष आधी मात्रा को पहली सिंचाई के साथ देना चाहिए।

.पर १९९० के बाद भारत की इस्राइल निति में भी परिवर्तन आया तो उसने इस्राइल का साथ देना शुरू कर दिया।

लुई नेपोलियन ने रोमन पादरी का समर्पन करना शुरु किया और रुस ने यूनानी पादरी का साथ देना शुरु किया।

जुलाई, १९६९ में १३ अन्य बड़े बैंकों के साथ देना बैंक राष्ट्रीयकृत हुआ तथा अब वह बैंकिंग कंपनी (उपक्रमों का अधिग्रह्ण एवं हस्तानान्तरण) अधिनियम, १९७० के अधीन गठित एक सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम है।

छत्रसाल के बड़े भाई रतनशाह ने साथ देना स्वीकार नहीं किया तब छत्रसाल बुन्देला ने राजाओं के बजाय जनोन्मुखी होकर अपना कार्य प्रारंभ किया।

इन नियमों में शामिल है लोगों के अस्थायी प्रवेश पर आम नीति के प्रावधान (शेंगेन वीज़ा सहित), बाह्य सीमा नियंत्रण को सुसंगत करना, पार-सीमा पुलिस और न्यायिक सहयोग.।

जब तक फ्रांस विपत्तियों के बादल छाए रहे वहाँ की जनता ने उसका साथ दिया विपत्तियों के हटते ही जनता ने उसका साथ देना छोड़ दिया।

अर्थात् पुरूष जीवन-साथी का जीवन भर तथा विपत्ती के समय विशेष रूप से साथ देना।

महाभारत युद्ध के समय गुरु द्रोणाचार्य जी ने हस्तिनापुर (मेरठ) राज्य के प्रति निष्ठा होने के कारण कौरवों का साथ देना उचित समझा।

accompany's Usage Examples:

Edith emerged, dressed for the great outdoors, ready to accompany her man on his macho adventures.

The latter invited him to accompany him to Switzerland and Italy, a proposal which he eagerly accepted (1794) for the sake of the opportunity of furthering his studies in the fine arts.

You may accompany me, without your translator, so you do not embarrass the dhjan by speaking.

During our walks she keeps up a continual spelling, and delights to accompany it with actions such as skipping, hopping, jumping, running, walking fast, walking slow, and the like.

It formed the imperial "Swiss guard," and never left the city except to accompany the emperor.

Women accompany their male relatives to the battlefield for the purpose of tending the wounded and carrying away the dead.

Whether or not she wished to accompany him was not his concern.

Among the fifteen knights selected by Arthur to accompany him to Chastel Orguellous he only ranks ninth.

Innumerable so-called chances accompany him everywhere.

I suggest you accompany me home.

Synonyms:

attend, attach to, go with, cooccur with, rule, construe with, collocate with, co-occur with, come with,

Antonyms:

stand still, enter, follow, fall, advance,