स्टैंड-इन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Hainaut, impressionné, intervient en sa faveur lors d’un conseil de discipline pour lui permettre de rester dans l’établissement deux mois de plus, jusqu’à Pâques.

Il s'absentait souvent du Parlement, préférant rester dans sa résidence de Lord Warden des Cinq-Ports au .

Les premières modifications apportées par Amedée Gordini comme la culasse à sortie verticale, ne seront toutefois pas conservées sur le modèle de série pour des raisons de prix de revient pour rester dans le tarif de vente.

Lors des élections suivantes, en 2006, CiU demeure la première formation politique catalane avec , mais doit rester dans l'opposition au gouvernement de coalition reconduit.

Dès lors, la deuxième partie du championnat va permettre à l'équipe de rester dans la première moitié du tableau et même de culminer à la place lors de la journée.

Ranavalona et sa cour sont d'abord autorisés à rester dans le palais de la reine, mais l'éclatement d'un mouvement de résistance populaire mené par les Menalamba et la découverte d'un complot antifrançais à la cour conduisent les Français à exiler la reine sur l'île de la Réunion en 1897.

qui pourront attester de leur comportement républicain seront autorisés à rester dans la Sûreté nationale et constitueront la base de 50 % des effectifs des Compagnies républicaines de sécurité, mises au point par le décret du 8 décembre 1944, portant création des C.

Le président de Géorgie, Edouard Chevardnadze, échappe de peu à la mort : alors qu'il s'était juré de rester dans la ville quelles que soient les circonstances, il est finalement contraint de fuir quand des tireurs d'élite séparatistes atteignent l'hôtel où il réside.

Ne souhaitant pas rester dans un club qui essaye de se faire de l'argent sur son dos, il accepte de rejoindre le Paris Saint-Germain à l'été 2000.

Son acte principal fut l'introduction en 1733 du stavnsbånd, une loi qui forçait les paysans à rester dans la région où ils habitaient et rendait la paysannerie sujette à la noblesse locale et à l'armée.

Lors du remplissage du véhicule, seul le personnel de la station et les chauffeurs sont autorisés à rester dans la station, afin de minimiser les risques liés aux possibles accidents, les passagers doivent se placer à la sortie de la station (voir photo).

régiment d'infanterie Le régiment d'infanterie va rester dans la commune de septembre 1914 à juin 1915.