सीधा-करना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

1194 à 1199 - Durant plusieurs années de guerre, Richard Cœur de Lion parvient à redresser la situation et à défendre efficacement la Normandie contre Philippe-Auguste.

Cette vente ne suffit cependant pas à redresser les comptes de Charlton Comics qui cesse toutes ses activités en 1986.

La chapelle Notre-Dame-de-la-Bonne-Mort a été détruite en 1970 pour redresser un virage.

Il a également dit être favorable à l'expulsion de la zone euro d'un État qui ne parviendrait pas à redresser ses finances publiques.

Grâce à son militantisme, il est parvenu à redresser le POP qui avait connu des temps difficiles dans les années 1980.

Le système avertisseur de proximité de sol retentissant seulement trois minutes après, l'équipe de pilotage tenta de redresser l'appareil qui percuta la montagne peu après à 260 nœuds, soit environ par heure.

La seconde concerne la simplification des chaînes de radio de la RTF en , réduites de quatre à trois, en s'efforçant de donner à chacune un style propre afin de redresser l'audience.

Quelques jours plus tard, pour son premier match en Ligue 1, il s'incline face à l'AS Saint Etienne (1-0) mais, très vite, l’entraîneur belge va redresser la barre.

2001-2005 : France 2 Le , Olivier Mazerolle remplace Pierre-Henri Arnstam (en poste depuis à la direction de l'information de France 2), avec pour lourde tâche de redresser les audiences des journaux de la chaîne, notamment celui du 13 heures.

Ce dernier ne parviendra pas à redresser la barre du navire romain, qui terminera le championnat par une anonyme et par une finale de coupe d'Italie perdu contre l'Inter.

Il parvient à redresser la situation, et mène le club à la quatrième place, qualificative pour le tour final.

La part du yen se réduisait de 6,8 % fin 1995 à 2,7 % fin du troisième trimestre 2007 avant de se redresser partiellement (3,8 % fin mars 2011), tandis que la part de la livre sterling s'accroissait quelque peu, de 2,1 % à la fin 1995 à 4,1 % fin mars 2011.

Le retour de Bud Grant permet de quelque peu redresser la situation la saison 1985 se terminant avec 7 victoires et 9 défaites.