वफादारी-से फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Noël Nicolas Coypel représente le char marin de Poséidon sur la gauche, l'enlèvement d'Amymoné au centre et la source sur la droite, dans son tableau conservé au musée des beaux-arts de Valenciennes, et Van Loo, en 1757, reprend un peu la même iconographie, tout en suivant plus fidèlement les sources littéraires.

L'absence de feintes brisées empêche certaines œuvres anciennes de pouvoir être jouées fidèlement, car certains intervalles excèdent l'écartement maximum des doigts de l'interprète.

Distribution des rôles Mel Gibson reprend fidèlement son rôle de Max Rockatansky.

Ainsi Édouard Manet l’a reproduite deux fois entre 1854 et 1859, d'abord fidèlement (tableau exposé au Musée des beaux-arts de Lyon) puis avec sa touche personnelle impressionniste (exposé au MET à New-York).

L’atelier de teinture utilise des pigments naturels (comme le réséda, la cochenille ou la garance), ce qui permet de recréer le plus fidèlement possible les nuances de costumes historiques, lorsque tel est le souhait de la mise en scène.

Cela correspond fidèlement à certaines expériences pédagogiques, par exemple quant à l'universalité du beau, ou à la valeur de l'animal, ou de fait la position de la philosophie classique se voit transformée par l'élève en opinion aberrante, au mieux en position historiquement dépassée.

L'acte I du ballet de Bournonville Le Conservatoire, encore dansé de nos jours, reproduit fidèlement une leçon donnée par Vestris à l'Opéra de Paris en 1820, et reste encore, pour notre génération, d'une extrême exigence technique.

Différence entre transcription et translittération d'un texte La transcription tente de reproduire la prononciation des mots alors que la translittération retranscrit fidèlement le texte à l'aide des symboles d'un autre système d'écriture.

Le clocher à l'ange et le carillon sont fidèlement reconstitués.

La sensibilité est alors suffisante pour enregistrer les zones sombres d'un sujet peu éclairé et les reproduire fidèlement.

Dans le domaine des arts plastiques, de l'architecture et parfois du dessin technique, le dessin de l'ombre portée est un des éléments, qui avec la perspective confèrent du réalisme au dessin si elle est fidèlement dessinée.

C'est à cette époque qu'il gagna la faveur du duc d'Anjou, futur Henri III, qu'il servit fidèlement pendant tout son règne.

Synopsis L’univers d’Æon Flux (le prénom et le nom de l’héroïne) est un univers futuriste cyberpunk gouverné par un homme sans scrupule, Trevor Goodchild, avec des villes à l’architecture absurde, un peuple qui écoute fidèlement ce qui est dit au journal télévisé et surtout des manipulations génétiques qui vont de plus en plus loin.