योजने-के-समान फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Les réserves ont été créées formellement par le conseil de la Province de Sienne (délibérations du 21/3/1996 et du 17/7/1996) comme prévu à l’article 15 de la loi (LR) 49/95 Règles sur les parcs, les réserves et les aires naturelles protégés d’intérêt local.

Les catholiques les plus éminents, plutôt que de provoquer des troubles comme prévu, réagissent à la nouvelle en offrant leur soutien enthousiaste au nouveau monarque.

, Caius est comme prévu consul éponyme, malgré son jeune âge.

La mise en place des structures de gestion de la PESD s'opère comme prévu : le janvier 2002, le Centre satellitaire de l'Union européenne et l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne, jusque-là dépendants de l'UEO, deviennent des Agences de l'Union européenne.

L'opération semble se dérouler comme prévu, mais la bombe de fabrication britannique, livrée par Lahousen, n'explose pas en vol.

Ce soir-là, alors que le spectacle a déjà commencé, Luciano Pavarotti contacte les producteurs des Grammy et annonce qu'il est bien trop malade pour interpréter comme prévu l'aria d'opéra Nessun Dorma.

Mais les sangles qui solidarisaient les deux modules ne se coupèrent pas comme prévu.

Déroulement Le lancement se déroula comme prévu jusqu'à T+288,6"nbsp;s, à d'altitude, quand les deuxième et troisième étages du lanceur opérèrent leur séparation.

Une épidémie de dysenterie sévissant dans la région en août, d'Hérelle constate que les bactériophages accompagnent comme prévu la guérison des malades, mais il note aussi que ces mêmes bactériophages se retrouvent dans les selles des personnes proches des malades.

Le soir prévu, un court-circuit empêche le plan de se dérouler comme prévu et Nick, seulement assommé et ne se doutant de rien, passe sa convalescence à l'hôpital.

L'injection le sauve de la mort, comme prévu, ce qui lui permet de récupérer au passage un échantillon du virus.

Ils découvrent que les rétrofusées chargées d'annuler la vitesse de l'atterrisseur immédiatement avant de toucher le sol pourraient ne pas fonctionner comme prévu à cause des températures très basses de Mars.

Conditions météorologiques compromettant les opérations Si les opérations avaient été lancées comme prévu au début de l'automne 1945, elles auraient rencontré des conditions météorologiques extrêmement défavorables et auraient dû être reportées.