में-सामंजस्य-करना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Les deux cousins finissent par se réconcilier et s'allient, Ayyoub espérant s'emparer de l'Égypte et An-Nasir de Damas.

Ensuite, il tente de réconcilier certaines autorités ecclésiastiques, notamment Théodore Studite avec l'autorité impériale alors que Nicéphore a souvent affirmé la prédominance de l'empereur sur le clergé.

À l'origine, Bode cherche, à travers cette manifestation, à permettre au public allemand de se réconcilier avec l'art moderne international après les années de dictature nazie.

Arrivée à la trentaine, elle entretient une relation amoureuse avec son professeur de littérature à l'université (Jean-Hugues Anglade), cherchant désespérément un amour réel et stable, tout en essayant de faire disparaître ses démons intérieurs et de se réconcilier avec sa mère maintenant enfermée dans un hôpital psychiatrique.

Un ragoût humain Cependant il revint bientôt en Argolide à la prière d'Atrée, qui feignit de se réconcilier avec lui.

Il tombe gravement malade à Martel, et essaie de se réconcilier avec son père.

En 2011, le groupe revient en grande forme avec l'album The Whole love (publié par le propre label du groupe, "dBpm Records") qui parvient à réconcilier les fans de la première heure avec les expérimentations plus récentes du groupe.

Les troupes de Liu sont au bord de la mutinerie, lorsque Fan Chuncui, un juge de circuit, réussi a convainque Gao de se réconcilier avec Liu.

Après une tentative futile pour se réconcilier avec le pape, il mène ensuite une politique digne de celle de son père, d'opposition totale à l'Église et d'appui aux forces gibelines du royaume d'Italie.

Aussitôt, il passe en Haute-Bretagne afin d’asseoir à nouveau son pouvoirCadoudal et Puisaye semblent un temps se réconcilier, le 16 août, Cadoudal lui avait écrit afin de l'engager à venir reprendre le commandement des Chouans, mais la lettre de Sombreuil était arrivée depuis.

Le comte de Laval vint à bout de le réconcilier avec le roi de France.

Ils ne se réconcilieront que peu avant la mort de ce dernier en 1776.