<< भोलेपन भोलेपन से >>

भोलेपन के साथ Meaning in French



naïvement

भोलेपन-के-साथ फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

On dit qu'il s'essayait à la poésie car il avait remis à (homme de grande culture, fin lettré et poète très connu en Corse) une pièce de vers en lui disant (croyant naïvement impressionner son interlocuteur) : « Je l'ai écrite en toscan.


Il tente de braquer ce dernier avec l'arme pour lui voler un cheval et de la nourriture, mais il se fait naïvement avoir par le voyageur.


« Alors, tout naïvement, sans y entendre malice, dans cette salle à manger de presbytère, si candide et si calme, avec son chemin de croix en petits tableaux et ses jolis rideaux clairs empesés comme de surplis, l'abbé me commença une historiette légèrement sceptique et irrévérencieuse, à la façon d'un conte d'Erasme ou d'Assoucy.


Trop jeunes pour pouvoir se faire un fonds de commerce sur la Résistance, trop vieux pour suivre naïvement.


Holden (Edward Norton) aime Skylar (Drew Barrymore) mais celle-ci aspire à plus d'aventures et tombe dans les bras de Charles Ferry (Tim Roth), un dangereux repris de justice secouru « naïvement » par Steffi Danridge (Goldie Hawn).


Un an et demi plus tard, à Noël 1942, Sylvia Bataille obéit naïvement à l'obligation imposée à la suite du second statut des Juifs de se faire recenser.


Celle-ci pensait naïvement, par une bague trouvée dans l'appartement, qu'il voulait la demander en mariage la nuit de sa mort.


Célimare pensait naïvement s’en défaire facilement : « Ces liaisons-là n’ont pas de racines.


»:Colombot, naïvement : « C’est vrai ! »Célimare expliquant son prétendu sauvetage (Acte II scène X) ::- « Il déchire le filet [.


Dès qu'il agit en contradiction avec les instructions de sa mère, elle cesse de le soutenir et il s'en étonne naïvement : I muse my mother / Does not approve me further (Je me demande pourquoi ma mère n'approuve pas ce que je fais).


Dans les spécimens grecs conservés, assez rares, il a plus de sobriété et de naturel, les feuilles du chapiteau imitent plus naïvement la nature.


Tout le reste du temps, il se contenta, comme il le reconnait naïvement, « de voter avec la majorité » (lettre du ).



भोलेपन के साथ Meaning in Other Sites