बिगड़ती फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Une visite médicale étant au préalable nécessaire afin de se prémunir contre toute détérioration de l'œuvre, le comte de Montignac passe un examen chez un éminent dermatologue, qui évalue que sa peau est en parfait état.

Toutes les précautions sont prises pour éviter la détérioration mécanique des connecteurs, avec un guidage précis des cartes et des pare-chocs, des fixations souples, et l'oxydation des broches, avec souvent des contacts dorés.

Ce grèbe est surtout menacé par la détérioration de son habitat et par le dérangement occasionné par la présence humaine, mais aussi par les pollutions aux hydrocarbures et aux pesticides ainsi qu'aux variations de niveau de l'eau, pouvant détruire les nids.

La phase descendante se caractérise par une détérioration du phénomène d'expansion tel que perçu dans le cycle Juglar.

Réagissant à la détérioration des relations euro-russes lors de la crise de Crimée, elle estime que et que les sanctions imposées par les Européens pourraient pousser les oligarques et la société civile russes à réagir auprès de Vladimir Poutine.

Les textes hittites sembleraient bien indiquer une détérioration de la situation dans l'Anatolie occidentale, dont des parties restent insoumises au pouvoir hittite et hors de sa portée, notamment celles où agit l'Ahhiyawa.

La détérioration du niveau de vie, la pression de l'occupant, les réquisitions et le rationnement, provoquent le sursaut d'un mouvement de résistance.

Sa mauvaise gestion de l’Albanie de l’après période communiste est la cause principale de la détérioration de l’État albanais, ce qui a amené les révoltes de 1997 et la perte du pouvoir par le Parti démocratique.

La combustion de ce charbon de mauvaise qualité, s'il permet une amélioration du bien-être des consommateurs par la réduction du prix, se traduit néanmoins également par une détérioration de la qualité de l'environnement (pluies acides, en l'occurrence) : cette détérioration n'est pas naturellement intégrée à l'échange marchand.

McGuinty paraît prêt pour le poste de premier ministre et tire parti de la frustration des électeurs sur les services publics en état de détérioration et le conflit inutile des gouvernements Harris et Eves.

Historique En 1992, un groupe d'étudiants de l'université, sous la direction de Alirio Abreu Burelli, crée une association de défense des droits civils en raison de leur perception d'une détérioration du système judiciaire vénézuélien.