बदमाश-वापस फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

2011 : MTV Movie Awards du meilleur dur à cuire dans un film de science-fiction pour Inception (2010).

On le connaît aussi sous les surnoms suivants : « The Son of Detroit » (« Le Fils de Détroit »), « The American Bad Ass » (« Le dur à cuire américain »), « The Pimp of the Nation » (« Le Mac de la nation »).

De « fils de bonne famille », il se métamorphose en « dur à cuire ».

Le consensus critique du site est le suivant: "Vin Diesel parodie son image de dur à cuire pour le public familial, mais le résultat n'est que modérément amusant".

Elle a aussi pour coéquipiers le détective Nick Vera, un dur à cuire qui n'hésite pas à recourir à la force pour obtenir des aveux, Will Jeffries et son coéquipier Scotty Valens.