प्रत्यारोप फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Leuxe, L’imputation des charges d’infrastructures routières pour l’année 1997: des coûts complets intégrant les effets environnementaux.

Elle fut formée de l'imputation des terres et du village d'Anglars appartenant alors à Albas, ainsi que des terres du village de Juillac, ces dernières étaient alors rattachés à Bélaye.

Les juges estiment que « les journalistes disposaient, pour chacune des imputations, d’une base factuelle suffisante », qualifiant aussi le travail journalistique avec les expressions suivantes « bonne foi », « représente un but légitime d’information, et même un sujet d’intérêt général », « aucune animosité personnelle » .

Celle-ci comprend la naissance de la foi, la justification (l'imputation de la justice du Christ, c'est-à-dire que sa justice s'étend à tous les hommes), l'adoption de l'homme comme enfant de Dieu et la création de l'homme nouveau.

Arminius déclare que : « la justification, lorsqu'elle caractérise l'acte de jugement, est soit une pure imputation de justice miséricordieuse […] soit l'homme est justifié devant Dieu […] selon la rigueur de la justice sans aucun pardon ».

Stephen Ashby précise : « Arminius ne voyait que deux façons possibles de justifier le pécheur : (1) par notre adhésion absolue et parfaite à la loi, ou (2) uniquement par l'imputation divine de la justice de Christ.

La comptabilité fiscale définit notamment un certain nombre d'imputations employées par les entreprises dans leur comptabilité.

L'auteur peut se voir imputé, quand la chose n'est susceptible d'aucune imputation.

1731 : Charles de Lavenne, curé de la paroisse, dépose plainte contre plusieurs habitants pour menaces, violences, imputations calomnieuses.

Démarche d'imputation Au moment de la saisie des informations, en temps réel, le livre-journal les traduit en termes comptables et fait l'imputation entre comptes, c'est-à-dire choisit le compte crédité (qui indique le point de départ de la valeur) et le compte débité (qui indique le point d'arrivée de la valeur).

Enjeux de l'imputation L'imputation permet une catégorisation des postes budgétaires notamment à des fins de comptabilité administrative.