प्रतिग्रह फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Seulement, si le donateur ne cherche plus le plaisir de l'autre mais uniquement sa gratification personnelle, on va pouvoir alors parler de perversion du don.

En gratification de ses services, le pape lui octroya le titre honorifique de « libérateur de l'Italie et protecteur de l'Église ».

Dans les comptes de la massarderie de cette année on peut lire :Aux confrères de Sainte-Marguerite canoniers se donne annuellement par gratification à eux accordée à suitte de résolution du conseil pour l'année 1679 en juillet 1091.

Graham explique brièvement et à contrecœur les enregistrements vidéo des entretiens sexuels et avoue à Cynthia son dysfonctionnement sexuel : il est impuissant lorsqu'il est en présence d'une autre personne et réalise sa gratification en regardant ces vidéos en privé.

Satan représente les prétendus péchés, puisque ceux-ci mènent à la gratification physique, mentale, ou émotionnelle.

En 68, Galba refuse de donner aux prétoriens une gratification plus considérable qu’à l’ordinaire, répondant « qu’il avait coutume d’enrôler des soldats, et non de les acheter ».

En pluviôse de l'an III, Jean Goulin apprit qu'au comité d'Instruction Publique on l'avait proposé pour être porté sur le régime des gratifications comme homme de lettres et que le comité paraissait favorablement disposé à son égard.

Un grand nombre de circonstances sont l'occasion de dons plus ou moins traditionnels : les aumônes ; les étrennes et autres cadeaux liés aux fêtes ; les pourboires et gratifications diverses ; souscriptions favorisant des réalisations collectives ; opérations de solidarité à l'occasion de guerres ou de catastrophes, etc.

Le maire de Verberie et ses conseillers font ensuite quelques discours avant d’accorder à ceux des soldats qui sont « restés fidèles au drapeau sous le feu de l’ennemi » une gratification de dix francs.

Dans ce contexte, grâce aux parts qu'il détient dans un marais salant, Perrinon expérimente à partir de 1844 de nouvelles méthodes de travail (coexistence de travailleurs libres et d'esclaves, versement de salaires à tous les travailleurs quel que soit le statut, interdiction des châtiment corporels, recours aux blâmes et aux gratifications).

La commune étant propriétaire et exploitante de sa forêt, considérait qu'il était équitable que les résiniers communaux bénéficient de la hausse des matières résineuses, elle décida le 19 novembre 1905 d'accorder une gratification de 20 F à chaque gemmeur communal.

Le premier consul a assigné à Paisiello un traitement de 12000 francs, une gratification annuelle de 6000 francs, une indemnité de logement de 4800 francs et une autre de 18000 francs pour ses frais de voyage.