पॉप्युलेट फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Morgoth, tout juste échappé du Valinor, lança ses Orques contre les Sindar, à l'époque seuls Elfes à peupler le Beleriand.

Mais la commune continue inexorablement à se dépeupler (fermeture de la poste et de l’école).

Le puku est plus adaptable en termes d'exigences d'habitat que les autres cobes et peuplera des secteurs de région boisée ouverte si les conditions sont appropriées.

Il fait défricher les bruyères qui couvraient la plus grande partie de la commune de Villiers, tracer des chemins, peupler de troupeaux des terres jusque-là improductives.

La déportation de bagnards a été utilisée par plusieurs pays pour peupler ses colonies lointaines.

Ce serait le nom donné par un propriétaire nord-occitan, par un gavach : une personne descendue de la montagne vers la plaine pour la repeupler.

En 1269, afin de peupler la ville de Lent, Renaud, comte de Forez, seigneur de Beaujeu et prince de Dombes et sa femme Isabelle de Beaujeu, édictent une charte qui assure une certaine sécurité aux habitants de Lent.

Afin de peupler rapidement sa ville il donna des franchises aux habitants et accorda le commerce en créant des foires et des marchés.

De ce fait, les Byzantins perdent certaines des régions qu'ils ont entrepris de repeupler sous Nicéphore mais, néanmoins, ils conservent une bonne partie de la Thrace puisque les Bulgares auraient à se retirer de certaines de leurs conquêtes les plus avancées.

Il demeure un certain temps à Paris avec sa nouvelle épouse, mais il est embauché par la Compagnie des Cent-Associés dont le but est entre autres de peupler la colonie.

Après la guerre de Cent Ans, les seigneurs durent faire appel à des Piémontais pour repeupler le lieu qui arrivèrent en 1471 et 1476.

Afin de peupler rapidement le lieu, il octroya des avantages aux habitants.

À l’inverse, l’Argoat tend à se dépeupler tout en maintenant un tissu économique orienté vers l’agriculture et la petite industrie.