<< पुनर सकता पुनर सैन्यीकरण >>

पुनर सामंजस्य Meaning in French



réconciliation

पुनर-सामंजस्य फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il s'agissait pour les deux nations d'ajouter une pierre à l'édifice de leur réconciliation en encourageant les voyages transfrontaliers au cœur du terroir, de la gastronomie et de la culture.


La réconciliation des deux peuples à travers le mariage des personnages principaux et le triomphe du christianisme sur l'islam sont achevés par la conversion de l'émir et l'intégration de son peuple dans la société byzantine.


Quelques mois auparavant, afin de compléter sa réconciliation avec roi des Francs, il avait marié le jeune Alexis à la fille de le Jeune, Agnès de France, elle-même âgée de neuf ans.


Sous l’impulsion du Premier ministre Hun Sen et au nom de la réconciliation nationale, le gouvernement accepte de renoncer à poursuivre Nuon Chea, décision qui est condamnée par l’opinion publique cambodgienne et la communauté internationale.


Surtout, en , le colonel Eugene de Kock, ancien chef des escadrons de la mort sud-africains, la « Vlakplaas » et du Civil Cooperation Bureau (CCB), reconnait devant la Commission de la vérité et de la réconciliation (chargée de faire la lumière sur les crimes de l’apartheid) avoir commandité le meurtre de Dulcie September.


Peter Schöttler, « Trois formes de collaboration : l’Europe et la réconciliation franco-allemande – à travers la carrière de Gustav Krukenberg, chef de la ‘Division Charlemagne’ », Allemagne d’aujourd’hui, nº 207, 2014,  ; repris et développé dans : Peter Schöttler, Du Rhin à la Manche.


Quoi qu'il en soit, Arius meurt à Constantinople, en 335 ou 336, dans des conditions elles aussi obscures, avant que la réconciliation ait pu être opérée.


Le transfert de sa dépouille a donné lieu à des cérémonies officielles organisées par le gouvernement de Vladimir Poutine dans un souci de réconciliation nationale.


Plus tard, après la réconciliation des deux villages et lors de la poursuite de Sasuke, il vient sauver Kiba des griffes des frères siamois Sakon et Ukon d'Oto.


Hitler, en gage de réconciliation, lui rend une visite surprise alors qu'il se repose dans sa maison de Landshut.


* Réunion interirakienne au siège de la Ligue arabe au Caire d’une centaine de représentants de divers groupes ethniques et religieux qui ont entamé une réunion de trois jours dans le but de progresser vers une réconciliation.



पुनर सामंजस्य Meaning in Other Sites