पहले-हाथ-में फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il est certain qu'il a eu accès à des archives de première main une fois qu'il fut otage à Rome, après la défaite de Pydna.

L'ouvrage est bien écrit et basé sur des faits vécus de première main.

De Héliogabale à Dioclétien, il s'agit de sources biographiques, de Dioclétien à Constance II, il utilise une source historiographique païenne et pour Constance II, il utilise des sources de première main, comme des rapports et panégyriques.

En classant le « bal maloya » ou la « fèt maloya » parmi les bals populaires, Robert Chaudenson livre un témoignage de première main sur les pratiques propres aux années 1970 et sur le sens que pouvait avoir le mot kabaré : « Un bal populaire est dit [bal doudou] ou [bal griyé] (.

Le futur roi connaît ainsi de première main le constitutionnalisme anglais.

« Véritable jalon historiographique », s’appuyant avant tout sur des documents locaux de première main, l’historien privilégia le quantitatif et le « sériel ».

Sa biographie du poète Paul Éluard, parue en 1995, est sévèrement critiquée dans la revue Art Press : « Le travail d'enquête est bâclé, le document est rarement de première main (…).

), mais cela ne peut pas être considéré comme une observation de première main, il n’a pas participé à la vie de la communauté.

(mais la réalité de ces voyages est-elle si importante ? Il est très probable qu’il y ait entendu des récits de voyageurs de première main et cela constitue une matière essentielle pour un auditeur attentif.

Bien que l'auteur en soit inconnu, sa lecture indique qu'il s'agit d'une description de première main d'un familier de cette zone géographique et une source quasiment unique de renseignements concernant le monde antique dans les régions qui bordent l'océan Indien.

Les commentaires de Paul Verlaine, qui fréquentait personnellement ces cinq auteurs, se ponctuent d'anecdotes de première main.