परिलक्षित फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

La silhouette de la montagne reflétée à la surface de l'eau dessine une ligne en V.

Cette évolution est reflétée dans les données de la table ci-dessous.

Dans cet air, plus d'innocence et de légèreté : le disciple a atteint un niveau plus profond de conscience et de compréhension, et cela est reflété par une musique tourmentée en mode mineur, une section de cordes qui vient remplacer les flûtes, et une voix qui descend de soprane à ténor.

Son nom, la « Trinité » est reflété par son architecture : elle possède une abside flanquée de deux absidioles, et sur sa façade occidentale (mur pignon) se trouvent deux croix composées de briques, une troisième croix ayant disparu durant une restauration.

Pour Matthew Bellamy, le thème central de l'album est le lien qui unit les individus, un mélange entre , ces deux extrémités étant reflétées par des compositions très différentes mais néanmoins unies par un fil invisible.

L'idéal chrétien de la justice sociale, reflété dans la Juridiction du Travail, inspirera la politique et les lois.

Le stade du miroir est le moment où l'enfant se met à reconnaître sa propre image, reflétée dans le miroir ; dans cette élaboration de l'image spéculaire, Lacan emprunte à l'éthologie de Konrad Lorenz et aux travaux d'Henri Wallon sur le comportement devant le miroir.

, 1997, 1998), résultats également reflétés dans des études d’immunologie de l’albumine (Watts et Baverstock, 1994b),des essais d’hybridation ADN/ADN (Chevret, 1994 [cités dans Verneau et al.

Il inventa notamment une nouvelle forme d'héliostat, instrument dans lequel une horloge contrôle le mouvement d'un miroir, de manière que les rayons du soleil reflétés par ce miroir restent dans la même orientation malgré le mouvement de rotation de la Terre.

Administration Liste des maires Démographie Évolution démographique Économie Équipements, services et vie locale Lieux et monuments L'église paroissiale Saint-Laurent est d'origine romane, reflétée par sa façade et son portail.

L'image passant à travers l'objectif supérieur est reflétée pour arriver sur le système de visée, qui se trouve au sommet de l'appareil : l'utilisateur vise donc par le haut de l'appareil, ce qui amène donc bien souvent à porter l'appareil au niveau de l'abdomen au moment de la prise de vue.

Par contre, rien n'était prévu sur ce plan pour les communautés musulmanes non arabes et/ou non-sunnites qui, chiites (arabes, persans et kurdes) et Kurdes (sunnites et chiites), représentaient la majorité de la population, ce qui ne fut pas reflété dans la composition des Parlements irakiens.