पछतावा-करने-योग्य फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

La sur-information, la montée en épingle d’une nouvelle, peut aboutir à des conséquences plus que regrettables.

Le déclassement en 1941 de la portion Le Puy - Le Monastier - Vachères, pourtant terminée, fut un crève-cœur pour tous ceux qui y avaient cru, et est regrettable aujourd'hui où les trains touristiques trouvent une nouvelle jeunesse.

« Cette lacune est d’autant plus regrettable que le capitaine Destenave commandait dans cette campagne la compagnie envoyée par la légion étrangère ».

Cet incident regrettable a provoqué des tensions avec Washington.

Il n'en est que plus regrettable que sa poésie ne laisse rien paraître des couleurs de son île natale.

Ce choix est regrettable, car c'est un logiciel de qualité distribué gratuitement, qui pourrait être fortement amélioré si tout le monde pouvait y apporter sa contribution.

Le consensus du site indique que "Pocahontas signifie bien et qu'il a des moments d'une beauté saisissante, mais que c'est en grande partie un effort fade et sans inspiration, avec des tracés inégaux et un manque regrettable d'amusement.

C'est particulièrement regrettable car ces cent quarante ans représentent une période cruciale dans l'histoire de cette tradition artistique.

Il est regrettable que l'Insee ne nous informe pas encore sur les naissances de mères turques et d'Afrique noire, dont le poids est largement supérieur.

Le maire de l’époque, Jean-Baptiste Brunet, expose dans les délibérations du conseil :Il est regrettable de voir trente enfants de la commune obligés de faire des courses au-dessus de leur force pour recevoir l’instruction dans les écoles des communes voisines.

Il serait regrettable pourtant de déterminer ce nouveau style au seul apport italien : Des relations existent entre la production architecturale française et celle du platéresque espagnol et l'influence du Nord, surtout d'Anvers est notable aussi bien dans les arts décoratifs que dans l'art de la peinture et du vitrail.

Certains sont cependant regrettables, comme le grattage des murs et décorations de chapiteaux ou le coulage d'une dalle de béton masquant les sépultures seigneuriales du chœur et déséquilibrant l'édifice.