पक्षांतर फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Cette transposition occasionne évidemment d’importants changements musicaux dans les récitatifs qui l’entourent.

Avec un chiffre à transposition, les lettres du message sont mélangées selon une convention secrète.

Le chiffrement par transposition.

Spécialiste du polar à ses débuts à Londres – on lui doit une très originale transposition de Macbeth dans l’univers mafieux américain Joe Macbeth en 1955, il passe à des budgets plus élevés grâce au succès des Procès d'Oscar Wilde (1960) interprété par Peter Finch.

(…) Au long d'une œuvre qui s'étend sur la plus large part du , (…) à l'opposé de toute représentation de la réalité, imitation vaine ou timide transposition, schématisation, Le Moal métamorphose l'exercice de son art dans le sens de la plus pure présentation.

En droit, une transposition est l'intégration des dispositions d'une directive d'origine internationale dans la législation nationale.

2020 : En marge ! un spectacle théâtral de Joris Mathieu en compagnie de Haut et Court, qui se réfère au Loup des steppes mais n’en est ni une adaptation, ni une transposition.

Il faut enfin mentionner la possibilité, très rare, d'une double discordance donnant une transposition corrigée des gros vaisseaux.

Cinéma Au cinéma, un script est une transposition pratique du scénario détaillant aux différents intervenants (décorateurs, maquilleuses, habilleuses, éclairagistes, preneurs de son…) la mise en place du plateau pour préparer le tournage d'une scène.

Avec Les Amants diaboliques (Ossessione) en 1943, une transposition sur les rives du Pô et dans les villes d'Ancône et de Ferrare du chef-d'œuvre de James M.

À la suite du succès rencontré par le jeu, la transposition en jeu de rôle a été décidée.

L'intervention de Blalock-Hanlon (1950) : C'est la première intervention chirurgicale (palliative) proposée dans la transposition des gros vaisseaux.