<< दूर हटो दूर हो जाओ >>

दूर हैं Meaning in French



sont loin

दूर-हैं फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Après 123 ans de soumission de la Pologne à ses trois voisins impériaux, la Deuxième République polonaise est proclamée le , mais ses frontières sont loin d'être stabilisées.


Mais certaines régions sont loin d'être contrôlées à cette époque : ainsi les régions au Nord du Mexique se soulèvent encore au tandis qu'il faut attendre la fin du pour que les Araucans soient pacifiés au Chili.


En 2010, Amnesty International s'est refusée à publier ne serait-ce qu'une estimation du nombre des exécutions en Chine, pays le plus peuplé au monde, considérant que les chiffres habituellement avancés sont loin de correspondre à la réalité.


Malgré cela, les 17 buts en 98 apparitions (officielles et non officielles) de Forlán sont loin de rivaliser avec les 150 buts en 210 apparitions de son coéquipier Ruud van Nistelrooy.


Les parents sont loin et Jeanne est décidée.


Cet embarras du choix se pose à plusieurs niveaux :contenu : quoi dire ?et syntaxiques : comment le dire ?choix rhétoriques : quand dire quoi ?présentation textuelle (ou orale) : le dire !Ces choix sont loin d'aller de soi.


« Parler en langues » : se voir doué de glossolalie ou xénolalie« Monde » : « état d'esprit, façon de vivre et d'agir propre à ceux qui sont loin de Dieu ».


Parallèlement, il craint constamment pour sa vie et celle des siens car les autorités soviétiques sont loin d'apprécier ses écrits et particulièrement cet ouvrage qui se déroule entre la révolution russe de 1905 et la Seconde Guerre mondiale, et tentent par tous les moyens d'en empêcher la publication.


Par ailleurs, les connaissances scientifiques actuelles sur l'influence des hormones sur les comportements humains sont loin de permettre d'appuyer ses propos, les études sur les singes sur lesquels il s'appuie étant sur le plan méthodologique.


Cependant, les prévisions météorologiques à venir sont loin d'être favorables.


Sans être courantes, les chutes de neige tenant au sol sont loin d'être exceptionnelles; elles apportent rarement plus de de manteau neigeux.



दूर हैं Meaning in Other Sites