दूर-चला फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il possède un dixième de la puissance de l'original et ne peut s'éloigner trop loin du lanceur.

Elles envoient un signal à la sonde qui finit par s'éloigner du voisinage de la Terre.

En tous les cas, il prétexte de cette maladie, qui l'aurait considérablement affaibli, pour s'éloigner de Néron.

Il s'éloignera de Picasso à l'issue de la guerre, leurs liens s'étant distendus.

Mais conformément à la tradition de Lorraine, Henri II entendait laisser le duché à sa fille aînée Nicole, ce qui incita Charles à s'éloigner de la cour.

Il se retourne contre Schwarzenberg et veut l'obliger à s'éloigner de Paris, puis aller dégager les garnisons assiégées de l'Est pour couper les communications des coalisés.

Des guerres d'indépendance à la guerre froide Une fois installé dans la citadelle d'Arras, le 16 s'aligne sur ses nouvelles structures et entreprend un cycle d'instruction et d'entraînement qui le font s'éloigner parfois pendant plusieurs mois : ce sera notamment le cas de juillet à , lors de sa participation à des exercices en petite Kabylie.

Le son des Monstres des sables est composé de voix murmurantes pour s'éloigner volontairement des clichés de bruits de morts-vivants.

Mais la surprise fut de taille car tout le monde a survécu : en effet, l'Inexorable avait averti tout le monde de s'éloigner des 4 Phares et les avait prévenu que la venue du Soleil d'Or allait avoir des conséquences dévastatrices, donc de trouver refuge.

Les fiches calculées représentent une mesure idéale d'un produit idéal, ce qui peut s'éloigner sensiblement du produit réel.

Embrayage centrifuge Dans ces dispositifs, l'embrayage est commandé par la vitesse de rotation de l'arbre moteur : lorsque celui-ci atteint une certaine vitesse, sous l'effet de la force centrifuge, des éléments (billes, ailettes) ont tendance à s'éloigner de l'axe de rotation et à frotter sur le disque secondaire, ce qui assure l'embrayement.

La légende Selon la légende, vers 1550, le dernier fils d'une famille de laboureur, Jacques Frayssinet, remarqua qu'un de ses bœufs avait l'habitude de s'éloigner du troupeau pour s'agenouiller devant un buisson.