दागी फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

La réputation du village ressortit en effet plutôt entachée après la publication de ce livre.

Mais ce ne fut pas un succès car de nombreux défauts ont entaché ce logiciel.

Malheureusement, la démarche de Sorel est entachée de naïveté et de sérieuses lacunes au point de vue scientifique.

Le début de sa carrière a été entaché par son implication dans de nombreuses luttes sociales et révolutionnaires et certains historiens pensent qu'il a probablement été un partisan ardent de la Révolution française.

Cette décision a pour conséquence que les titres de propriété concédés par le chef Griqua Nicolaas Waterboer en dehors du « noyau » constitué par Griekwastad et Albania, sont entachés de nullité.

Si ceux de Boniek () et de Platini () ne prêtent pas à discussion, celui de Briaschi () est quant à lui entaché d'une faute flagrante du Turinois, non sifflée par l'arbitre, qui fera naître bien des regrets.

Bien que le sujet est à l'échelle locale anecdotique, la polémique créée a vivement entachée l'image de la ville.

La dernière compétition est entachée par un accident.

Elle adopte le nom Järnkaminerna en 1997, à la suite d'incidents ayant entaché son image auprès des médias et du grand public.

Heimat est aussi un mot entaché du passé nazi, de la philosophie du "Blut und Boden".

La France marque à son tour un deuxième essai par Yannick Jauzion () après une percée de Frédéric Michalak, essai qu'une partie des médias considère comme entaché d'un en-avant; en 2019, l'arbitre de la rencontre, Wayne Barnes reconnaît qu'il s'agit là de sa , regrettant aussi le traitement qu'il a reçu de la part de la Nouvelle-Zélande.

Après l'invasion de la Zone libre, Maurice Françon retourne Boulevard Pasteur et prépare une thèse intitulée Vision dans un instrument entaché d'aberration sphérique sous la direction de Pierre Fleury, qu'il soutient en 1945 à la faculté des sciences de l'université de Paris devant un jury présidé par Charles Fabry.

C'est la première d'une longue série d'élections entachée de fraude électorale.