तथ्यों फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il y célèbre les faits d’armes de la guerre de Sept Ans (1756-1763).

Ce décret sur le partage des communaux n'est guère appliqué dans les faits, du fait de blocages locaux.

Le premier tient dans la main gauche un document où sont inscrits les faits et gestes des habitants, le second dans sa main droite une masse d'arme pour exécuter les sentences.

La part du réalisme Même si l'imagination romanesque d'Ellroy est assez débridée, le canevas général de American Tabloïd respecte globalement les faits historiques.

Sheldrake, apprenant les faits, lui demande d'arrêter de prêter son appartement à ses quatre supérieurs, et à le lui réserver pour lui seul.

Le moment empirique, celui de la vérification des thèses par les faits, est pour François Perroux essentiel.

Par exemple, l'expression (« bonjour ») est prononcée dans les faits níhǎo ; normalement, la transcription en pinyin, plus phonologique que phonétique ne le note pas parce que ce sandhi tonal est automatique et non pertinent puisqu'il ne change pas le sens.

Un seul rescapé a pu transmettre les faits.

Annoncé publiquement quelques mois plus tôt en , l'établissement privé, présidé officiellement par Gonzalves Desaulniers, est dirigé dans les faits par Éva Circé-Côté et Georgina Bélanger-Gill, qui recrutent des enseignantes de France et des États-Unis.

Le , le juge John Keating Regan statue que les travailleurs de l'AFL-CIO participent dans les faits à un .

En effet, un fait social peut être indépendant de l'individu, les faits sociaux existent « indépendamment de leurs manifestations individuelles.

Il est condamné à trois mois de prison avec sursis en pour des violences sur sa compagne en 2012-2013 à Gennevilliers, le procureur jugeant cependant « difficile d'établir les faits » dans cette relation « tumultueuse ».