<< तड़पाना तड़फड़ाना >>

तड़पाया हुआ Meaning in French



tourmenté

तड़पाया-हुआ फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

L’ornement sculpté, peu tourmenté à cette époque, se décline en marguerites, étoiles, soupières – un type de vase antique –, des filets en relief ; le losange, complet ou à angles rabattus, est l’un des motifs Directoire les plus fréquemment répété.


Les trois prouvent dans le même temps que le romantisme n'est pas mort car Ben-Hur (ainsi que Spartacus) est un héros romantique typique, faillible et tourmenté, et l'amour compliqué par la différence de religion est l'argument principal des deux autres romans.


La visite officielle suivante du couple impérial sur le sol britannique, en mai 2007, fut beaucoup moins tourmentée.


Avec de fortes amplitudes de relief, la topographie est très tourmentée.


Commune ligérienne, son histoire a parfois été tourmentée, comme durant la Seconde Guerre mondiale.


2011 : Après une nouvelle saison tourmentée, le club est à nouveau relégué un étage plus bas.


Et le malheur veut que Danny et Tom ne soient que deux facettes d'un même homme, tourmenté par la mort de sa femme, par deux narco-flics véreux (Anthony Lapaglia et Doug Hutchison) et par les soucis de couple de sa voisine (Debra Kara Unger).


Le est moins tourmenté, avec des conditions de vie qui s’améliorent sensiblement mais qui demeurent difficiles.


Le tableau est structuré selon un modèle raphaélique, contre lequel pourtant le peintre réagit, avec de soudains accès expressionnistes, une composition complexe, et des figures aux attitudes tourmentées.


Robert Favreau:"O BONA CRUX DIGN(a) LIGNA OMNIA LIGNAME TIBI CONS(ecro) NE MORTE MALIGNA PERCRU(cior)"Traduction :"O bonne Croix, bois dignes parmi tous les bois,Je me consacre à toi, afin de ne pas être tourmenté par une mort maligne".



तड़पाया हुआ Meaning in Other Sites