<< ढीला छोड़ना ढीला पड़ जाना >>

ढीला तोड़ना Meaning in French



se dégager

ढीला-तोड़ना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Jijé se dégagera rapidement de cette influence – notamment au travers de la bande dessinée réaliste.


Enfin libéré de toute menace, Ringo finit par se dégager avant de passer l'anneau au doigt de Clang qui, trop absorbé par son rituel ne s'est aperçu de rien.


Celui-ci parvient à se dégager de son emprise par sa seule force pure.


L'hommage aux Montbéliard Le siècle précédent avait permis au seigneur de Dampierre de se dégager des prétentions des Neuchâtel et des Wurtemberg-Montbéliard.


Pendant les années de colonisation allemande et française, l'idéal de beaucoup est de devenir un assimilé, donc de se dégager des scories du tribal pur.


Pour Anselm Jappe, par exemple, « se dégager de plus d’un siècle d’interprétations marxistes est une première condition pour relire l’œuvre marxienne », et il inclut dans ces interprétations ce qu'il appelle le « marxisme critique » de Maximilien Rubel à Kostas Papaïoannou, en passant par Cornelius Castoriadis.


Quand il parvient là-bas, en janvier 1836, une partie des pêcheurs ont déjà pu se dégager.


Le bateau réussit à se dégager pour prendre le large sous les hourras de l'équipage tandis qu'Ann est ramenée sur l'île par les sauvages.


En Corée, surtout dans les deux premiers siècles de la période Joseon (1392-1910), aux s, un procédé analogue au sgraffite consiste, sur un vase en argile d'un gris moyen, à enduire celui-ci d'un engobe clair, puis à inciser celui-ci d'un motif et à le faire se dégager sur le fond gris en décapant le fond gris de l'argile par un grattage délicat.


On remarque une unité dans la diversité des formes empruntées par de Saint-Denys Garneau : « Au bout de son cheminement, de Saint-Denys Garneau arrive à se dégager des conventions littéraires pour trouver une forme totalisante (mais toujours fragmentaire) par laquelle poésie et fiction sont liées à l’existence ».


Toute l'importance prise discrètement dans les jeux par les anciens employeurs de Wesker se dégagera sûrement dans les prochains volets.


Une louve prise au piège arrive à se dégager et tue Giovanni lors d’un combat acharné.



ढीला तोड़ना Meaning in Other Sites