झूठी-तरह-से फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

, faussement attribué au dramaturge Bertolt Brecht.

La facétie et l'humour supplantant l'angoisse existentielle, il tente d'orchestrer à sa façon les espoirs et les folies d'une comédie humaine, ironique, faussement naïve et inquiétante.

Une légende du , d’origine égyptienne et faussement attribuée à Callisthène, le Roman d’Alexandre, veut qu’Alexandre soit le fils de Nectanébo , dernier pharaon égyptien de la .

Historique L'invention est faussement attribuée à François Mansart (« toit à la Mansart ») dans les années 1630-1640.

Gunther et Hagen font faussement croire à Siegfried que les rois danois et saxons envahissent à nouveau le royaume burgonde, alors Siegfried se porte volontaire pour lever sa propre armée afin de défendre le pays.

229-272) ;une Vie grecque attribuée traditionnellement (mais faussement) à Syméon Métaphraste (la Vie métaphrastique), traduite en latin par Gentien Hervet sous le titre Vita sancti Patris nostri Pachomii, traduction publiée notamment par Lorenz Sauer (Laurentius Surius, De probatis sanctorum vitis, Cologne, 1617, t.

La radiographie du thorax Obtenir un bon cliché (c'est-à-dire en inspiration forcée) chez le nouveau-né ou le nourrisson est une affaire délicate et tous les signes décrits ci-dessous peuvent être faussement présents sur un mauvais cliché.

Il a été touché neuf fois (le chiffre de seize est souvent faussement rapporté).

Ces textes furent faussement attribués par Barbier à Germain de La Faille.

La diminution des interactions physiques renforce également la perception négative que les jeunes ont de leur vie: puisqu'ils côtoient moins leur entourage dans la réalité, les jeunes se fient davantage aux profils numériques de leurs amis, faussement positifs, afin d’évaluer la qualité de la vie de ceux-ci.

Ils se déclarent faussement agriculteurs et sont envoyés comme travailleurs agricoles dans un village de Forêt-Noire.