<< झाड़ना झाड़ पोंछ करना >>

झाड़ पोंछ Meaning in French



balayer

झाड़-पोंछ फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En pratique, une traversée tous les 20m environ permet d'être sûr de balayer toute la zone, surtout si on ne sait pas quel type d'appareil possède la victime.


L'écrasante supériorité de la Grande Armée de Napoléon permet cependant aux Français de balayer les chancelantes défenses espagnoles et de prendre Madrid en fin d'année.


Afin d’obliger l’ennemi à se confronter à lui, Napoléon conçoit la manœuvre de Smolensk pour essayer de balayer les troupes russes et les défaire une bonne fois pour toutes.


La saison suivante, même si ses statistiques individuelles sont en baisse, il atteint avec son équipe les playoffs, pour se faire balayer au premier tour par les Bulls de Chicago de Michael Jordan.


Les revêtements y sont bien lissés, favorisant la performance pure sans casses matérielles particulières pour des pilotes expérimentés et adroits, au fil des enchaînements fluides et rapides de virages, hormis pour les quelques véhicules de débuts d'épreuves ayant à balayer un sol fait de gravette spécifique à cette épreuve.


Il s'agissait ensuite de balayer le code avec une lumière pour traduire les barres verticales en informations.


Les Knicks, malgré deux bons premiers matchs, voient Chauncey Billups et Amar'e Stoudemire se blesser ; sans deux de leurs meilleurs joueurs, les Knicks se font balayer (0-4).


Lors des séries éliminatoires, les Wings se font balayer par les Mighty Ducks d'Anaheim en quatre matchs secs.


De là, le lundi des saints, part la procession de San Benito de Palermo où de nombreux pénitents portent des habits de fête, d'autres distribuent des rafraîchissements à base de chicha (maïs) ou de cacao et certains viennent balayer le temple en remerciements des faveurs reçues.


Des pièces d'artillerie, disposées sur le cavalier, pouvaient balayer toute la vallée du moulin de Ramstein jusqu'au loin vers la Ochsenmühle.


La suite de Fibonacci que l'artiste nous invite à suivre au niveau des espaces vides comme des espaces pleins, nous amène à balayer l'œuvre du regard : de gauche à droite et de droite à gauche, dans une lecture totalement dirigée qui impose de ne pas s'attacher à un centre ou à une zone particulière de l'ensemble.


À l’entracte, une dame lui demande ce qu’il fera si, comme la rumeur le laisse entendre, le Président projette de « balayer la Chambre ».



झाड़ पोंछ Meaning in Other Sites