चुपड़ना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Fran lui répond sans le regarder: "tais-toi et donne".

»Audi, vide, tace, si vis vivere « Écoute, observe et tais-toi, si tu veux vivre.

Mais les films qui marquent le début de sa carrière sont ceux du réalisateur et acteur Woody Allen : Tombe les filles et tais-toi en 1972, Woody et les Robots en 1973 ainsi que Guerre et Amour en 1975.

Ses émissions s'appellent Service de nuit, Tais-toi, tais-toi tu m'affoles !, Topaloff en liberté et À la soupe, à la soupe ! dont les « calembourdingues » sont très appréciés des écoliers.

En France, cette obligation s'est traduite par la diffusion entre 17h et 20h, de séries destinés aux adolescents, comme Hélène et les Garçons, Seconde B et autres, plus ou moins inspirées par les productions nord-américaines comme Beverly Hills, Les Années collège, Sois prof et tais-toi! etc.

Bibliographie 2015 : Variations autour de la Longue Marche, chez Actes Sud, préface de Pierre-Alexis Dumas, 2017 : Sois artiste et tais-toi ! (Textes 1959-2017), Exils 2019 : Grande monographie (avec des textes de Serge Lemoine, Jean de Loisy, Gérard Fromanger, François Morellet, Pablo Neruda.

La maxime "Sois belle et tais-toi" pourrait s'appliquer à son éducation.

Sa chanson Calice, créée la même année avec Gilberto Gil, qui dénonce, à travers un jeu de mots, le rôle de l'Église dans la dictature militaire (calice se traduit par calice, mais cale-se veut dire « tais-toi ») est aussi censurée.

En 1972, elle joue dans l'adaptation cinématographique de , Tombe les filles et tais-toi, sur un scénario de Woody Allen, mais réalisé par Herbert Ross.