गैलिशियन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Un an plus tard, chef de file du PSdeG-PSOE, il échoue à remporter les élections régionales, mais fait progresser son parti de deux sièges, se plaçant à égalité avec le Bloc nationaliste galicien (BNG), qui le devance de 16 000 voix.

Secrétaire général des socialistes galiciens Aux élections régionales galiciennes du , il est élu député de la province de Pontevedra au Parlement de Galice, ce qui le conduit à renoncer à son mandat national.

Réélu secrétaire général des socialistes galiciens avec 97,3 % des voix le , soit seulement douze votes blancs sur près de quatre cent cinquante délégués, il refuse, un mois plus tard, comme le demandaient certains cadres du parti, d'anticiper les élections régionales.

Elle tient son nom du mot obradoiro, qui signifie « orfèvre » en galicien (de obra, « œuvre » et oiro, « or »).

Espagne « » en espagnol, ainsi que « » en catalan et en galicien, signifient « grotte » en français ; « » en espagnol et « » en catalan peuvent se traduire par « gouffre » ou « aven » en français.

Tous les ans, le 17 mai, a lieu le Día das Letras Galegas (Journée des lettres galiciennes), consacré à un auteur dans cette langue (décédé depuis au moins 10 ans, et choisi par l'Académie royale galicienne).

Biographie Famille et études Antoine Chao est le fils d'une mère basque espagnole et de l'écrivain galicien Ramón Chao, et le frère du chanteur Manu Chao.

La seconde piste, qui est la plus probable, est celle qui nous mène à João da Nova, navigateur galicien, employé par les Portugais.

Élu député, il va diriger la campagne pour les droits de la Galice, pris en compte dans le statut approuvé le , par 98 % des voix du peuple galicien.

Cette journée est mise à profit par les organismes officiels pour encourager l'utilisation et la connaissance de la langue galicienne.

À la suite du travail déjà effectué avec Carlos Núñez, le groupe travaille avec l'asturien Hevia, la bretonne Marthe Vassallo et la galicienne Susana Seivane.