गँवारू फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Le , à la suite d'une sonnerie maladroite l'unique cloche est fêlée, le elle s'écrase au sol et se brise, les débris pesaient .

L'animal - à cause de sa forme - nage en se dandinant maladroitement.

Madame proux : Oisonne, dont la grand mère d'ariol a été maladroite au cimetière avec un arrosoir et elle a arrosé le panier de madame proux,elle était très fâchée.

Il y a même eut un déserteur allemand que certains avaient pris pour un Anglais et qui fut maladroitement mis en contact avec ces aviateurs américains provoquant une angoisse énorme quand ceux-ci ont découvert son origine allemande.

Alors qu'il excelle dans les airs, il paraît plutôt maladroit au sol.

Dans son histoire, Ringo est toujours en péril, mais cette fois-ci parce qu'il détient sans le savoir une bague sacrée, faisant de lui la victime d'un sacrifice perpétré par une secte orientale maladroite dirigée par Leo McKern.

Les testeurs ont tellement adoré le comportement de Barney (un peu maladroit) que son rôle et ses scripts ont été retravaillés pour en faire un allié.

Raúl, arrivé avec 38 buts en 72 sélections et le désir de remporter enfin un titre avec la Seleccion, passe complètement à côté de la compétition, étant maladroit devant le but, pas du tout inspiré et surtout complètement usé.

Blessée par ce geste maladroit, elle lui révèle tout ce qu'elle sait de ses liaisons et de ses mensonges.

Les habitants des localités voisines surnommaient les habitants de Sévignac les pataus -prononcer pata(ou), ce qui désigne en gallo des gens maladroits.

Une des déclarations qui lui avaient été ainsi attribuées fut si maladroite que l'actrice fut soumise à un interrogatoire qui dura des heures, les enquêteurs se refusant à croire que quelqu'un pût faire montre d'une telle candeur dans la vie réelle.

Charles Rappoport lui-même, "maladroit plus que vraiment malveillant" se fit l'écho de celles-ci lors du congrès de Saint-Quentin (16-19 avril 1911), considérant que le salaire de Lévy-Bruhl ne lui permettait pas un tel don et qu'il devait par conséquent être le prête-nom de capitalistes, et notamment des Rohtschild.

Cependant, c’est, sans contredit, le rôle de l’attachante et maladroite psychologue névrosée qu’elle tient dans la série Fortier qui fera d’elle l’une des comédiennes québécoises les plus appréciées du public.