क्रेओलाइज फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Il est né de la culture créole française de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, où des Français, des Espagnols et des Africains fréquentaient les lieux, et a également été influencé par les vagues ultérieures de colons italiens, allemands et irlandais.

Seth, Les poètes créoles du , Paris-Rome, Memini, Bibliographie des écrivains français, 1998, 318 p.

Ces créoles antillais sont apparentés d'abord au créole haïtien, puis moins étroitement aux créoles continentaux louisianais et guyanais.

Revenu à La Réunion un an avant la publication de Vali et après une grève de la faim, il y lance bientôt une revue engagée appelée Bardzour qui collecte les contes de tradition orale et publie des chroniques sur le créole réunionnais, entre autres choses.

Maxime Laope est alors devenu définitivement un chanteur de chansons créoles, de ségas et de romances.

Durant la préproduction du film, une autre adaptation d'Elmore Leonard est mise en chantier par Miramax Films : Jackie Brown de Quentin Tarantino, d'après le roman Punch créole.

Fichier:Joseph Savart, Quatre femmes créoles, Guadeloupe, 17 octobre 1770, Musée départemental Victor Schoelcher.

La diversité de la faune et de la flore en Colombie est à l'origine d'une cuisine variée, essentiellement créole.

Ce sont les prémices d'un style architectural qui va s'imposer : celui du style colonial ou créole à la française.

En tant que pratique créolisée chantée en créole réunionnais, il est l'héritier des pratiques musicales amenées dans l'île par les esclaves.

Étymologie Guétali vient tout simplement de la prononciation en créole réunionnais de Guèt' a li, soit « regarde-le » ou « surveille-le ».