<< असहाय असहायता >>

असहायकता से Meaning in French



impuissant

असहायकता-से फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En revanche, s’il est fou amoureux de sa collègue Miyuki, il est incapable de lui l'avouer et se réfugie, impuissant et désemparé, derrière ses éternelles lunettes de soleil.


Lors des quatre Clásico de suite, il réalise des arrêts capitaux, permettant au Real Madrid de remporter la Copa Del Rey mais est impuissant lors de l'élimination en demi-finales de Ligue des champions par le Barça, dans laquelle il n'encaisse que 6 buts en 12 matchs, dont 3 face à Barcelone.


Ann finit par aider Graham à chercher un appartement, qui lui révèle être impuissant.


Elle s'est épanouie dans les moments de crise économique et politique face auxquels le régime parlementaire semblait impuissant.


Si elle parvint à reprendre le bassin du Tarim aux Tibétains vers 692, elle fut impuissante face aux Turcs.


Cependant la motivation reste la même : ne plus accepter que « l'on sache » mais que l'on reste impuissant face aux conséquences prévisibles de ce que l'on sait.


Au moment de sa publication, elle passe complètement inaperçue et n'est signalée à la postérité que par La Harpe dans son Cours de littérature, quelque vingt ans plus tard ; c’est lui qui, au cinquième vers, a substitué la formule « cris impuissants » à celle de « crime impuissant », qui figure dans l’original.


Décidé à le venger, le militaire attaque le chef de Shadow Law, mais est impuissant face à ses pouvoirs psychiques.


Ce personnage, bien utile dans les mêlées mais impuissant en duel, peut également poser des mines, ce qui permet d’ouvre des brèches dans certaines maps.


Salvatore ne peut qu'assister impuissant à sa démolition, symbole de cette crise que le cinéma italien traverse depuis longtemps.


La notion japonaise de monstre est différente de celle des Occidentaux, un kaijū est plutôt vu comme une force de la nature devant laquelle l'homme est impuissant et non pas une force du mal.


Cependant, durant cet exil, la garde impériale se révolta, exécuta Yang Guozong puis sa sœur la concubine Yang Guifei, à qui ils imputaient les malheurs de l'empire, le tout devant un Xuanzong impuissant.


» (Feuilles d’observation)« Et si les mots s’avèrent parfois impuissants à communiquer un moment de « vraie vie », à faire partager ce qui nous est apparu comme une connaissance vive, puissent-ils du moins témoigner d'un immense désir de lumière partageable.



असहायकता से Meaning in Other Sites