अवाड फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Par décret du , la commune se voit décerner la Croix de guerre 1939-1945.

La traduction directe est équivalent à l'anglais « high school » et l'allemand « Hochschule », mais c'est davantage une polytechnique ou une école technique qui peut décerner des baccalauréats équivalents à ceux du système nord-américain.

Elle devient alors une star de la cantopop et se voit décerner le surnom de "Madonna asiatique".

Louvigné ayant émergé parmi les agglomérations les plus importantes se vit décerner la distinction de vicus, (localité importante).

Pour Bassegoda, les différents éléments de la façade suggèrent une continuité ; en parcourant du regard l'édifice dans le sens horizontal, l'observateur ne parvient pas à décerner de formes définies, contrairement aux édifices traditionnels où il note des espaces fermés par des polyèdres réguliers.

Y tenant le premier rôle, elle remporte une véritable reconnaissance artistique et se voit décerner le Filmfare Award de la meilleure actrice pour l'année 2002.

Il a remporté par trois fois le prix Edgar-Allan-Poe, et s'est vu décerner en 1993 le Grand Master Award par l'association des Mystery Writers of America.

En 1948, avec l'aide d'un comité, il s'occupait de décerner le « Grand prix de la mer » à des écrivains débutants.

Vu les souffrances endurées par la population pendant les trois années d'occupation et les dégâts aux constructions, la commune s'est vu décerner la Croix de guerre 1914-1918 (France) le .

Il se vit décerner une citation à l’ordre du Corps d’armée.

En 2015, Christophe se voit décerner, conjointement avec son associé Philip Boëffard, le Valois Martin Maurel du meilleur producteur au Festival du Film Francophone d'Angoulême.

Par cet événement, l'année suivante en 2009, le Festival Fleudelisé se voit décerner le Prix du Patrimoine de la MRC de L'Islet.

En 2005, elle s’est vu décerner le prestigieux Prix Hindemith du Festival de musique du Schleswig-Holstein, en Allemagne.