अलावा फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En dehors de celle-ci, d'autres méthodes sont recommandées.

En dehors des films desquels elle est extraite et de son univers, cette phrase familière est généralement utilisée de manière ironique, faussement solennelle.

En dehors de ses prouesses au championnat du monde, White connaît une carrière glorieuse, couronnée de dix succès dans les tournois de classement, ainsi que d'un titre au Masters 1984.

En dehors des frontières des Pays-Bas, il est le plus souvent nommé N.

En dehors de son nom officiel, il portait aussi les sobriquets de « faiseur de veuves », « cercueil volant » ou « Fallfighter » qui faisaient allusion à son taux de pannes et d'accidents élevé.

Subdivisions Le territoire est constitué de deux communes, six chefferies et de sept secteurs : Population En dehors de la ville de Kisangani qui est le chef-lieu de la Province de la Tshopo, les plus grandes villes du territoire sont la cité Yangambi et Isangi.

En dehors des Emmies, d'autres récompenses lui furent apportées pour ce rôle dans lequel il fut si populaire.

En dehors de ce centre-ville, il n'existe que peu de bâtiments isolés.

En dehors de ces précisions d'ordre historique, Al-Bakri fournit des données géographiques : le lac compte 24 milles de circuit (environ 30 kilomètres à l'heure actuelle) alors qu'en son milieu se trouve une île appelée Chekla (actuelle Chikly) où l'on voit les restes d'un vieux château.

En dehors de l'agglomération, trois centrales électriques qui fonctionnaient autrefois au charbon ont été converties en centrale à gaz naturel.

En dehors de la guitare électrique de Justin Jones, l'instrumentation fait une belle part à un orgue, un piano, une contrebasse, du zither et à de l'accordéon.

En dehors des grands centres urbains, les Carpates du sud et de l'est sont néanmoins moins densément peuplées que les Carpates occidentales.