अन्योक्ति-रूप-में फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

D'après lui, Névé tombe, métaphoriquement parlant, depuis que son père a choisi l'auto-destruction dans l'ascension de l'Aconcagua.

Cette expression doit être prise dans son acception romantique, mais le contexte lui donne un autre sens : l’amour offre à l’homme l’occasion de se connaître, la femme devenant, métaphoriquement, un « miroir » pour son compagnon.

Ce changement d'échelle au niveau du cadre de l'intrigue est métaphoriquement résumé dans le duo du deuxième tableau dans une phrase : , ces paroles de Rigoletto témoignent de ce que son seul sujet de préoccupation est sa fille.

Ce nom date de la grève générale de 1926 quand les mineurs wiganais ont été affamés pour travailler et qu’ils ont dû manger métaphoriquement leur « tarte humble » (humble pie).

Ce contrôle mental temporaire lui permet de « renifler » métaphoriquement la psyché, ou l'intention de ses cibles.

Origine de l'expressionDes historiens du ont supposé que l'expression décrivait métaphoriquement un territoire sauvage, peu peuplé, peu exploité et recouvert de forêts.

Colonne est d'abord employée métaphoriquement au début du en parlant d'un élément de forme verticale et étirée (colonne de nuée) puis vers 1170 pour désigner en architecture une « pièce cylindrique verticale servant généralement de support dans une construction ».

Celui-ci a été choisi afin d'afficher métaphoriquement la volonté de créer un système d'exploitation inattaquable.

Transparente dans la conception d'Alberti, la peinture devient métaphoriquement opaque, dans le sens où elle ne se réfère qu'à elle-même, au style de son auteur, à la peinture qui l'a précédée.

org* « Échiquier politique » est une expression idiomatique qui rapproche métaphoriquement le positionnement des partis politiques, mouvements politiques, et courants politiques d'une société au positionnement des pièces d'un jeu d'échecs sur un échiquier.

L’œil, nous le savons depuis les tragédies grecques, à travers ce devin qui vit la chute d’Œdipe bien qu’aveugle, est le symbole de l’attachement de l’homme aux perceptions des sens qui le pousse, métaphoriquement parlant, à être aveuglé ou extralucide.