अनिच्छुक-करना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Dès 1908, et s'appuyant sur la loi du août 1905 qui sanctionnait les fraudes et falsifications en matière de produits, est créé à Saint-Quentin-sur-Isère un premier syndicat professionnel qui permettre de dissuader les personnes tentées de frauder.

Sa compagne, Tecmesse, tente de le dissuader.

Tacfarinas semble aussi avoir reçu un soutien officieux du souverain des Garamantes, en théorie allié de Rome ; les profitables prises de guerre de Tacfarinas incitèrent probablement le roi à ne pas dissuader ses troupes de se joindre à celles des insurgés.

Il y a, disait-il,« des ressemblances qui nous éclairent entre, disons, manœuvrer dans une guerre limitée et changer de file dans un embouteillage, dissuader les Russes et menacer de punir ses propres enfants… l'équilibre moderne de la terreur et l'antique institution des otages.

Il aurait, apparemment à la demande de Byron, tenté de dissuader le prêtre d'officier afin d'empêcher le mariage.

Il espérait le dissuader des combats en l'empêchant de parler mais rien n'y a fait.

Les personnes prises en défaut se voyaient alors décerner des amendes afin de les dissuader de vouloir poursuivre leurs activités.

Son père le destine dans son enfance au commerce, mais il réussit à l'en dissuader ; à la sortie du collège, il suit des études de droit et devient avocat au Parlement de Paris.

En pleine Afrique équatoriale ! Ils nous seraient restés attachés comme des pierres au cou d'un nageur ! Nous avons eu toutes les peines du monde à les dissuader de choisir ce statut".

Rencontre avec Himmler Au début de 1939 son patient et ami August Diehn, directeur du cartel de la potasse, convainc Kersten d'examiner Heinrich Himmler, espérant qu'en le soignant, Kersten serait en position de le dissuader de nationaliser l'industrie lourde du pays.

Pour la France, elle était un moyen de dissuader les États-Unis d'intervenir militairement.

La RD 13 est une route de desserte locale, qui de faire l'objet d'aménagements avec réduction de la largeur des voies, afin de la sécuriser pour les piétons et pour dissuader le trafic de transit.

Le TISA Forum souligne que de telles perturbations auraient finalement peu de chances de conduire à des effets notables sur les terminaux, tout en exposant leurs auteurs à des poursuites sérieuses, ce qui est de nature à dissuader d'éventuels pirates.