<< मामले में फटने की स्थिति में >>

होने की स्थिति में Meaning in English



होने की स्थिति में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in case of


होने-की-स्थिति-में हिंदी उपयोग और उदाहरण

'मेघदूत' में महाकवि कालिदास ने उज्जयिनी का सुंदर वर्णन करते हुए कहा है कि जब स्वर्गीय जीवों को अपने पुण्यक्षीण होने की स्थिति में पृथ्वी पर आना पड़ा।


यात्रा फिर शुरू होती है, वह भी कभी-कभी पूर्ण चुप्पी के साथ और आगे किसी बिंदु पर वह यात्री वाहन के गतिशील होने की स्थिति में ही गायब होता लगता है।


उदाहरणस्वरूप, तीव्रतर व उच्चतम क्षमता वाले हार्डड्राइवों, गर्मी को कम करने वाले बड़े-बड़े कंप्यूटर के पंखों या पानी की मदद से ठंडा करने वाले उपकरणों और बिजली की बाधित होने की स्थिति में सर्वर की क्रियाशीलता को जारी रखने के लिए अबाधित बिजली की आपूर्तियों की मदद से सर्वरों का गठन हो सकता है।


उत्थित रक्त दाब जिसमें प्रवेगी (छिटपुट, प्रासंगिक) उच्च रक्त दाब शामिल है जिसका पता लगाना कभी-कभी और मुश्किल हो जाता है; फीयोक्रोमोसाइटोमा की उपस्थिति का एक अन्य सुराग ऑर्थोस्टेटिक हाइपोटेंशन (सिस्टोलिक रक्त दाब में 20 mmHg से अधिक गिरावट या रोगी के खड़े होने की स्थिति में डायस्टोलिक रक्त दाब में 10 mmHg से अधिक गिरावट) है।


सुरक्षा कवच के विफल होने, रस्सी की लोच का गलत आकलन करने, या रस्सी के कूद मंच से ठीक से जुड़ा न होने की स्थिति में एक कूद के दौरान चोटें लग सकती हैं।


यदि लोक सूचना अधिकारी निर्धारित समय-सीमा के भीतर सूचना नहीं देते है या धारा 8 का गलत इस्तेमाल करते हुए सूचना देने से मना करता है, या दी गई सूचना से सन्तुष्ट नहीं होने की स्थिति में 30 दिनों के भीतर सम्बंधित जनसूचना अधिकारी के वरिष्ठ अधिकारी यानि प्रथम अपील अधिकारी के समक्ष प्रथम अपील की जा सकती है।


महासमर-बंधन (खंड एक) स्पष्ट तौर पर दिखाता है कि  किस प्रकार शांतनु, सत्यवती तथा भीष्म केमहासमर-बंधनकर्म-बन्धनों से हस्तिनापुर बँध चुका है और भीष्म भी उससे मुक्त होने की स्थिति में नहीं थे ।


धारा 3- अधिनियम का किसी अन्य विधि के अल्पीकरण में न होना : तात्पर्य यह है इस अधिनियम की व्यवस्था वर्तमान में अन्य विधि की व्यवस्थाओं की अतिरिक्त व्यवस्था के रूप में होगें अर्थात सम्बंधित अधिनियमों में अनुुतोष उपलब्ध होने की स्थिति में भी इस अधिनियम की व्यवस्थाओं का उपयोग किया जा सकता है।


बेंच प्रेस या स्क्वाट जैसे व्यायाम जिसमें भार को उठाने में असफलता के परिणामस्वरूप, लिफ्टर संभवतः भार के नीचे फंस सकता है, भार को सामान्यतः पॉवर रैक के अन्दर या एक या अधिक स्पॉटर की उपस्थिति में करना चाहिए, जो भार प्रशिक्षु के असमर्थ होने की स्थिति में बार्बल को सुरक्षित रूप से पुनः रैक पर रख सके.।


""परिसर्प के विषाणु किसी व्यक्ति के रोगग्रस्त होने की स्थिति में अपना प्रभाव दिखाना शुरू करते हैं अर्थात् ये रोगग्रस्त व्यक्ति में छाले के रूप में प्रकट होते हैं जिसमें संक्रामक विषाणु के अंश होते हैं जो 2 से 21 दिनों तक प्रभावी रहते हैं और उसके बाद जब रोगी की हालत में सुधार होने लगता है तो ये घाव गायब हो जाते हैं।


यूपीएस न सिर्फ कंप्यूटर को वोल्टेज कम-ज्यादा होने की स्थिति में हानि से बचाता है, बल्कि विद्युत आपूर्ति चले जाने की स्थिति में कुछ समय बाद तक कंप्यूटर को विद्युत प्रदान करता है, जिससे उपयोक्ता अपना किया हुआ काम सहेज लेते हैं और कंप्यूटर को सही तरीके से शट डाउन कर पाते हैं।


प्रमुख ब्राइड्समेड, यदि किसी को यह उपाधि दी जाती है तो, को अविवाहित होने की स्थिति में चीफ ब्राइड्समेड या मेड ऑफ ऑनर कहा जाता है और विवाहित होने कि स्थिति में उसे मेट्रन ऑफ ऑनर कहा जाता है।


विजेता का निर्णय टाईब्रेकर से होने की स्थिति में विजेता को कुल इनामी राशि का 55 प्रतिशत।





होने-की-स्थिति-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The increase in capitalist surplus is linked to the use of more and more labor which is assumed to be in surplus in case of this model.


The intention of the sign is often confused with a warning to emergency personnel in case of emergency, as there may be a baby in the vehicle.


Only one helicopter is operational per day the other acts as a spare in case of break down, maintenance or, in a major incident, both helicopters are able to deploy.


The Commonwealth Relations Office noted "There are a number of Kalat sardars in Karachi offering their accession to Pakistan, and Pakistan Government may repeat procedure followed in case of Mekran and accept these offers, leaving the Khan practically without territory.


The equivalence of yogurts is supported by Berthold Koletzko from the University of Munich, Metabolic Diseases and Nutrition, Munich, Germany in case of diarrhoea advises parents to give their children yogurt with living bacteria.


However, plan participants may not receive a guarantee that they'll be paid prior to creditors being paid in case of insolvency.


a means to prove compliance with the requirements for mechanical strength and stability and safety in case of fire established by European Union law.


an emergency lane, where it is forbidden to drive (except for emergency services), to park (except in case of emergency) and to walk; Since 2000, new emergency lanes on newly built motorways should be 2.


For this reason, in case of accident or breakdown, it is advised to turn on hazard warning lights, wear [clothing], and go in a safer place such as the other side from the traffic barrier where there is no traffic.


Only Jews that had been important to Germany, for such reasons as fighting in World War I or being a famous painter, in case of Jo Spier, were given such treatment.


On the other hand, the issue of inaccuracy is common in the health care sector related to the price of services and in case of any inaccuracy is better to be reviewed before the negotiation process.


There are also mixed forms between waiver and license, for instance the public domain like licenses CC0 and the Unlicense, with an all permissive license as fallback in case of ineffectiveness of the waiver.





होने की स्थिति में Meaning in Other Sites