हलचल Meaning in English
हलचल शब्द का अंग्रेजी अर्थ : stir
, agitation
ऐसे ही कुछ और शब्द
आंदोलनकारीआन्दोलक
आंदोलनकारियों
एगिटप्रॉप
अग्लिया
एग्लिटर
ए गी एम
एग्नाल्स
एग्नाटिक
अग्लंटिन गुलाब
एग्नाइल
अग्निनाम
अग्न्यस्ट्र
ऐग्नीज़
अग्नोबिलिटी
हलचल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Gopalan in some other agitations.
However, the school was poorly located on the outskirts of the area and the building was in poor condition and by 1875 there was local agitation for a new building to house the 80 students in a more central location.
She led the agitation for the municipal and legislative franchise for women.
The Indonesian Foreign Minister, Mr Adam Malik, responded by threatening that his Government would allow "demonstrations and other mass actions" against the Australian Embassy to continue if further agitation against alleged Indonesian atrocities were allowed.
In 1975 he was put on trial and sentenced to seven years of labor camps and three years of internal exile for "anti-Soviet agitation and propaganda".
It uses its quills to communicate in two different ways, by raising them in agitation or by rubbing them together in a method known as stridulation – best known as the type noise produced by crickets and cicadas.
After a short withering, they are fired in hot iron pans of up to 300"nbsp;°C with repeated agitation to prevent charring.
The communist parties' agitation seeking land for the landless poor in Telangana took a violent turn on 28 July 2007 as at least eight agitators were killed in the police firing on the protestors here in Mudigonda town.
His agitation was at least partly responsible for the issuing (in 1968) of a U.
Two specific families of antimitotic agents — vinca alkaloids and taxanes — interrupt the cell’s division by the agitation of microtubule dynamics.
In a final moment of self-reproach and guilt, inspired by the gaudy and wasteful palace he's built, the narrator is woken from his dream in agitation.
Some southern British colonial officials responded to the Sudan Administrative Conference by charging that northern agitation had influenced the conferees and that no voice had been heard at the conference in support of retaining the separate development policy.
Advocates for improved roads turned local agitation into a national political movement.
हलचल हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" कुछ बड़े छक्कों की बदौलत इस प्रदर्शन में रनों की एक हलचल बनी रही. इनमें से एक छक्का एक भयानक हिट में लिली मार्श स्टैंड की छत पर जा कर लगा, जो वृत्तकार ईआन हिएली के अनुमान अनुसार लगभग 140 मीटर लंबा था।
जातीय विविधता वाला यह शहर पाँच वार्डों में विभाजित है और इसमें हलचल से भरपूर शहरी जिलों से लेकर शांत उपनगरीय परिक्षेत्रों वाले विभिन्न तरह के इलाके शामिल हैं।
(१) क्रिया संबंधी अतिचिंता, अर्थात्, आत्मनिष्ठ रूप से हृर्त्स्पद और आँत की हलचल जैसे शरीर के संवेदनों पर असाधारण ध्यान, बना रहता है।
वैसे तो शरीर की समस्त मांसपेशियों को छूने, अथवा संधियों में हलचल पैदा होने, के कारण तीव्र वेदना होती है।
ट्रियुम्फ ब्रा के लिए किया गया उनका काम काफी हलचल का सबब बना क्योंकि ब्रूक की छवि के लिए विशेष रूप से बनाये गए हाई बिलबोर्ड के बारे में कहा जाता है कि वह दुनिया का सबसे बड़ा बिलबोर्ड था।
""ये सभी तथ्य इस बात के परिचायक हैं कि तीसरी सदी से छठवीं सदी तक मालवा के पूर्वी सीमांत का यह नगर सामरिक, राजनैतिक तथा सांस्कृतिक हलचल का केंद्र बना रहा।
इस प्रकरण के सामने-आते ही जिस तरह की राजनीतिक हलचल शुरू हुई, उससे साफ है कि बोफोर्स दलाली आज भी भारत में बड़ा राजनीतिक मुद्दा है।
|1971 || हलचल || सरकारी वादी वकील ||।
' हलचल ने इसे 'माई हार्ट विल गो ऑन$ के लिए पसंद किया, $यह बेशर्मी से दुखी है, लेकिन यह पूरी तरह से डायनासोर के आंसू के लिए उपयुक्त है जिसमें यह दिखाई देता है।
यूरोपीय शक्तियों ने विश्व व्यापार का सृजन नहीं किया (जैसा कहा जाता है), बल्कि हलचल से भरे भारतीय तथा चीनी बाजारों में पैठ बनाने के लिये अमेरिकी चाँदी का उपयोग किया।
"" मुजफ्फरपुर के पारू प्रखंड के चांदकेवारी गाँव से संचालित अप्पन समाचार समाचार चैनल जिले में होनेवाली हलचल एवं गतिविधियों का बज्जिका में प्रसारण करती है।
प्लांक की इस परिकल्पना ने भौतिक जगत में हलचल मचा दी।
किसी ने कभी यह अपेक्षा नहीं की थी कि दादाभाई हाउस आव कामन्स में इतनी बड़ी हलचल पैदा कर देंगे किंतु उस सदन में उनकी गतिविधि और सक्रियता से ऐसा प्रतीत होता था मानो वे वहाँ की कार्यप्रणाली आदि से बहुत पहले से ही परिचित रहे हों।
हलचल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
In Maharashtra, during month of Shravan, a stir-fried vegetable with just grated coconut is served during festivals.
Cold noodle (冷面/冷麵) – Shanghai style, flat noodle stirred with peanut butter sauce, soy sauce and vinegar, served cold.
The dish has meat and vegetables in it, and the broth is thickened by stirring in a raw egg to the dish after the heat is turned off.
Xynomizithra is made from strained ewe and/or goat whey which is heated and stirred.
Properties in Harlow Moor, Harrogate, had received discoloured water supplies in February 2004, which was caused by work on its supply mains stirring up sediment.
An article about aid tourists in Haiti stirred debate in the aid community over whether well-meaning amateurs should visit disaster zones.
Either due to an oversight, or depicting his affinity for bareback riding, Sir Thomas Munro's statue shows him without saddle and stirrup.
His work Ein Baum stirbt - Un albero muore, 1974, is by of Lugano.
He had just delivered a stirring discourse when addressing himself to the great procession which had followed him he said: "I am now going to bring you home" and he led them to the grave-yard.
Von Bülow's anonymous pamphlet criticizing the Schlieffen Plan to invade France caused a minor stir when it garnered the attention of Kaiser Wilhelm II's inner circle.
Her views were considered especially infuriating by Harvard law professor Alan Dershowitz, who railed against her audacity, and stirred up strong sentiment against her among his students.
" Steven Crist of the New York Times named it his racing moment of the year, adding "It might be another 80 years before racing offers so stirring a moment.
He is known for stirring things up off-field: he has tried his hand at professional boxing and tap dancing, and had a public feud with Montreal Alouette Ed Philion.